ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
古云學古斯入官,我見學易而官難。 平生透破夢覺關,本來面目只儒酸。 吾親不侍若爲歡,不如歸去卧林間。 殿前三策瀝忠肝,多謝皇恩天地寬。 戲衫卸下白衣還,扁舟飛過...
有手須搴龍衮衣,有頭須叩九階墀。 有口須讀離騷詞,有腹須飽商山芝。 有身不願掛綠皮,笑問此身到何之。 石室山之顛,重湖水之湄,陶公云樂夫天命復奚疑。