ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
造化斲出蒼雲骨,娉婷如人更奇突。 千秋獨立日嶺頭,黛眉空翠含嬌羞。 訪諸故老不可識,或是當年望夫石。 當年望夫夫未歸,山頭化石空相憶。