ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
孤忠不忘綉衣時,跳足徉狂老亂離。 鸚鵡不能逃圈網,麒麟寧肯受鞭羈。 半生苦被名相誤,萬里甘將死自期。 今日如公能有幾,此身無愧作男兒。