ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
風檣陣馬不可羈,我亦回首薊北馳。 爲我援琴作商聲,和以長吟商聲悲。 遼鶴一去不復返,茫茫天海秋雁飛。 黯然十操發金石,掩卷忍讀胡笳詩。 相逢把臂不可別,白蘋洲渚...