ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
陶鐺煮孤影,寒燈沸青花。 冰開數江樹,月落失人家。
十年回首付霑襟,斷甲沈沙齒齒深。 可惜使船如使馬,不聞聲鼓但聲金。 人歌鬼哭都堪淚,木落江空正獨吟。 遺老蕭條漸無語,酒旗颭颭出蘆林。