ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
桑田滄海幾興亡,歲歲東風自扇揚。 細麥新秧隨意長,閑花幽草爲誰芳。 午橋蕭散名千古,金谷繁華夢一場。 滿眼春愁禁不得,數聲啼鳥在斜陽。
東君私我此閑身,脫却青衫野服更。 桑可以絲麻可績,麥宜續食韭宜羹。 分甘壟上耕雲隠,夢不湖邊拾翠行。 物意豈知滄海變,曉風依舊語流鶑。