ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
小閣稱幽隠,登臨眺晚晴。 暮雲埋落日,寒樹夾孤城。 鳥道穿山色,人煙隔水聲。 自憐疏散意,多不計浮名。