ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
又是聽猿吟,如何恨更深。 每因多病日,減却少年心。 凍鶴連巖雪,愁人半夜碪。 故園阻兵革,消息遣誰尋。