ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
不嫌夫婿醜,亦勿厭深村。 但得一回嫁,全勝不出門。
當初只欲轉頭銜,轉得頭銜轉不堪。 何似仁王高閣上,倚欄閑唱望江南。