ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
春暗汀洲杜若香,風飄公子白霓裳。 碧天片片忽飛去,何處人家水滿塘。
甚疑牡丹叢,但病皮骨老。 不宜入水看,只可隔水眺。