ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
西窗枕寒池,池邊老松樹。 渴猿下偷泉,見影忽驚去。
出門逢柳色,忽過野橋西。 坐石看潮長,隔花聞鳥啼。 地隨芳草盡,樹與夕陽齊。 不是桃源路,行人亦自迷。