ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
世路羊腸淹客遊,塵纓來此濯清流。 半窗修竹翠含雨,一片澄湖冷清秋。 地僻莓苔侵石几,機忘鷗鷺近漁舟。 夜凉酒醒未能睡,詩句欲成搔白頭。