ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
臙脂濕透污羅衣,春盡蕭郎又不歸。 香冷篆盤簷影轉,一簾紅雨燕雙飛。