ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
西風籬下菊班班,想得吟肩正聳山。 急遣麴生陪杖履,要傳好句出人間。
來此琅玕影裏吟,更於何處覓山林。 千年清事無人管,獨有香山領此心。
船翻亭迹尚依然,動有風波靜有天。 人世不知行實地,每於船上又安船。