ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
久欲華山訪謫仙,謫仙書舍尚依然。 青松翠柏疑無路,流水高山別有天。 千片浮雲飛碧漢,一聲啼鳥破蒼烟。 扶筇直上中峰頂,一看千山在眼前。