ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
瀫波亭下晚維舟,縹緲烟屏翠欲流。 忽地驚雷過溪面,連天吹雪下山頭。 汀洲瑟縮藏鷗鷺,涯涘瀰漫失馬牛。 自笑勞生日蒼鬢,不知來往竟何求。
古縣幽亭勝景多,青春啼鳥每相過。 林間石磬風敲竹,水面金蛇日漾波。 得友且須頻載酒,愛山何必更捫蘿。 我來欲作無何醉,爲子敲盤試一歌。