ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
九十衰翁七十兒,此時那可兩分離。 客鄉已是三年別,人世應無百歲期。 春雁北飛頻送目,夕陽西下幾顰眉。 何如及早成歸計,莫待山榴開滿枝。