ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
南牆雙柏天生直,材雖未老心千尺。
美田鈎盾裏,躬稼麥秋餘。
但見古河東,蕎麥如鋪雪。
廉吏今無劌,仁人古戒磏。
世亂潁水濁,世治潁水清。
說文黄葵常傾葉,向日不令照其根。
詩題:晝寢首句:井逕從蕪漫。
詩題:鴨脚首句:魏帝昧遠圖。