ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
翠翎迎日動,紅觜響煙蘿。 不顧泥丸及,唯貪得食多。 纔離枯朽木,又上最高柯。 吳楚園林闊,忙忙爭奈何。