ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
水洞連風洞,精藍兩洞前。 山高易藏日,樹老不知年。 板有華宗什,名留少傅篇。 烟波門外境,寂寞變桑田。
金鑾失職下蓬瀛,也向淮邊領郡城。 堆案簿書爲俗吏,滿樓山色負吟情。 廬江地近音塵斷,何遜詩來格調清。 未得尊前一開口,可憐心緒獨摇旌。