ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
塵中總總誰青眼,黄髮蒼顔世情短。 坐看前溪一片雲,安得相從任舒卷。 浩歌聊詠北山薇,不有歸心真自欺。 欲借養和延晝夢,數聲啼鳥日平西。