ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
荷葉罩芙蓉,員香映嫩紅。 佳人南陌上,翠蓋立春風。
天府鞠囚三節日,霜臺待漏五更時。 薰風一覺清涼睡,莫問浮名高與卑。