ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
斸破中庭一畝苔,主人髮白手親栽。 即今誰識清真節,須向三冬雪後來。
珍重勞君慰遠遊,繁聲疏影一堂秋。 主人看即官期滿,分付風烟與子猷。
輕寒慘慘透衾羅,玉箭銅壺漏水多。 常是未明供御服,夢回頻問夜如何。
山色濃如滴,湖光平如席。 風月不相識,相逢便相得。
瓦爐柏子裊殘烟,午夢醒時一暢然。 不悟功名負終老,荒山饑走又三年。