ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
洞庭無風時,上下皆明月。 微波不敢興,甚靜蛟蜃穴。
雨綠霜紅郭外田,山濃水澹欲寒天。 參軍抱病陪清賞,一檄呼歸亦可憐。
東平佳公子,好學到此郎。 別去今幾日,結交皆老蒼。
不知更事多,但覺拜人少。