ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
洶洶瀾無際,滔滔勢欲東。 百川容莫量,三島杳難窮。 天淡祠堂古,雲低客路通。 暫來回首懶,歸轡逐西風。