ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
北斗掛須彌,杖頭挑日月。 林泉好商量,夏一秋風切。
一擊響玲瓏,喧轟宇宙通。 知音纔側耳,項羽過江東。
大愚相接大雄孫,五湖雲水競頭奔。 競頭奔,有何門,擊箭寧知枯木存。 枯木存,一年還曾兩度春。 兩度春,帳裏真珠撒與人。 撒與人,思量也是慕西秦。
翠巖路嶮巇,舉步涉千溪。 更有洪源水,滔滔在嶺西。 沙裏無油事可哀,翠巖嚼飯餧嬰孩。 他時好惡知端的,始覺從前滿面埃。