ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
雨晴華表插無孤,霧散丹霞落雁湖。 洞窈不知紅日過,峰危倩得白雲扶。 人間誰道無蓬島,天地分明有畫圖。 山鳥罔知人未醒,隔林款款喚提壺。