ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
短筇穿白雲,直上孤峰頂。 下瞰六時崖,前臨七折嶺。
塔中老宿空留影,湖上嬰兒漫記名。 唯有階前一泓井,至今不改舊時清。
龍尾道中退朝客,雕鞍寶馬黄金勒。 誰憐遠使足馳驅,夜半孤村牛尾驛。