ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
憔悴詞林失俊英,已應精爽在蓬瀛。 楷模昔日依元禮,貧病他年累長卿。 無復波瀾窺大手,空將日月送虛名。 當時潁曲爲耕地,祇有風灘晝夜聲。