ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
萬頃琉璃到底清,寒光不動海門平。 鑑開波面一天凈,虹吸潮頭萬里聲。 吹斷海風漁笛遠,載歸秋月落帆輕。 芍陂曾上孤舟看,何似今朝雙眼明。
芒鞋行杖是生涯,老鬢今年玩物華。 爲愛雲居松檜好,不須更看牡丹花。