ورث شعر الأغنية تقليد أسرة تانغ مع الابتكار، حيث ضم شعراء عظماء مثل سو شي، وهوانغ تينغجيان، ولو يو، ويانغ وانلي، مما شكل أسلوبًا فريدًا من شعر سونغ معروف بعمقه الفلسفي.
前身姑射冰相似,今代潘妃玉不如。 坐對真成在江國,淡煙微雨暗扶疏。
可是傷春故癯瘦,未應無意作娉婷。 不須更向嶺頭覓,只此松煤更典型。
粉翼瓊鬚似剪裁,飛飛自遠逐香來。 花間得意情多恨,應笑王孫殢酒盃。
誰言淹泊意,無酒爲澆胸。