Yuan Qu is a literary form that flourished during the Yuan Dynasty, including Zaju (drama) and Sanqu (lyric poetry). It stands as one of the three peaks of Chinese literary history, featuring masters like Guan Hanqing, Ma Zhiyuan, Bai Pu, and Zheng Guangzu.
它命又合孤令,奴家又合孤令。 方得二月安静,教奴又成愁闷。 (末净)闻伊丈夫,今直欲到帝京。 (末)。
它又更没活路,你又更没亲故,盘缠怎生区处?(净面看别处)(末抽转)你也转来厮觑。
欲去在伊两个,不去在伊两个。 说与我每一和,又说与我公一和。 (末旦)如今来,只得又靠我婆。
奴家拜告,听取奴家:得婆周庇,直欲靠婆到老。 张协要好,出路宜及早。 (合)归来后称怀抱,除非异时,归古庙挂绿袍。 (净)。
婆婆有宝,不与公公道。 (末白)不知底。 (净接)公公知道,应是问婆借了。 (末)莫是夜明珠?(旦接)婆婆借与,托取公公保。 (合同前)(末)。
长安古道,盘费知多少。 婆婆早与,它便起程又早。 (旦)今朝倚靠,非外来相扰。 (合同前)。
一杯杜酒,感你把头发剪。 婆婆头髻,看得许多价添。 (旦)程途怕远,只要钱支遣。
奴家量浅,一盏桃花脸。 前生姻眷,结得我婆底缘。 (净)婆婆懒出,不得来相饯。 (合同前)。