卷第四百二 宝三
11,913 characters
隋5678侯 燕昭王 汉z01高后 后汉uvw章帝 梁ijkl武nopq帝 火z02珠 鲸鱼目 珠池9ab 少城珠
青泥珠defg 径寸珠1235 宝珠klmn 水珠2345 李勉 李灌pqr 上5789清456珠 守船者 严defg生 张文珗
卫
庆 鬻饼胡
隋5678 侯
隋5678侯行fghj,见大tuvw蛇2345被89ab伤而治之nop。后衔珠以报。其5678珠径寸,纯vxyz白0123,xyz夜789a有光ghi明,rstu如月之
照cdf。klmn一qrsu名xyz0隋侯珠,mopq一rstu名yz01明0123月珠(jklm出《搜神记012》)
隋5678侯在ghij路上行yz01走wyz,发现一条qrst大z123蛇被伤,就为它wxz治疗789。这条蛇伤xyz好789b之
后fgh,lmn就用嘴5789衔456来一klmn颗opqs珍wxyz珠报345答他。qrtu这颗1235珍9abc珠直径有mno一寸5678,纯白色,夜间发光,像月z012光一样。这rstu颗珍珠
一名隋侯qrst珠,一名明月珠。 燕昭王
燕昭王坐握rstu日xyz0台,时有黑ijk鸟白tuv颈5678,集jklm王之opqr所。衔洞光之opqs珠,qst圆径123一789尺。jkl此yz12珠色9abc黑如漆nopq,stuv而悬照789a于云日,百神不能9ab隐nopq其精灵。此珠def出jkl阴泉之底8abc。泉在tuvx寒0123山4567之z12北89a,圆stuv水之uvw中3456。言波澜常圆转234而89a流。有黑3456蚌,456飞efgh翔而rstu来去于五山。lmno黄qrst帝tuv、2345务成子游寒山,得黑蚌klmn在nop高z012坐之上,故opqr知nop验tuv矣。昭
王
时,其0123国123来efgh献。王取vwx宝璋水,洗其1234泥xyz沙而9ab叹nopq曰:“悬4567日月已来。rst”见bdef黑蚌生珠,0123已八九defg千efg回。z012此蚌345千9ab岁一生,珠xyz渐轻cdef细。昭王常9abc怀握ijkl此珠stuw,当1235盛暑之efg月,体3456自轻
凉。号rstv曰销89ab暑招凉珠焉noq。(出王子年《1234拾遗记》)mnop
燕昭王坐在stuv握xyz0日3456台上456,有一些白z01脖9abc颈hijk的
黑pqrs色prs大鸟飞678来,停落在王所。def那鸟衔来一89ab颗cde明hij澈uvwx发光5678的珍efgi珠。qrtu珍xyz0珠圆径
一尺opqr,色黑如漆,把它悬挂789a于空
中efg,各种3467鬼神都mnoq不lmno能隐蔽2345其bcef本来面qrst目。此4567珠出自阴泉1234之89ab底。89a阴fgh泉在寒山之北,nopq圆水之中。fghi据oprs说圆水tuv里的水cde常ikl常pqr圆rst转而流。圆mno水vwxy里有689a黑蚌
,来qrst往飞翔567于9bc五mnoq山tuvw之pqr中yz01。黄帝、务成stu子游寒山的时qstu候,z01曾
在高坐之上得到过hijk黑蚌,0123所以efhi人9ab们才知道黑蚌9ab的灵验。燕昭defh王时,
那
产黑蚌gijk的fghi方国来xyz0进689a献。燕fgh昭王取wxy宝璋之fghi水,将wxyz黑4568蚌洗净,叹道5678:“我jkmn将有可wxyz以3456悬cdef挂的小太阳z012小月亮啦!”vwxy发现黑蚌ghij生珠,已经有efgh八九千z012回了。这hijk种opqs蚌一千年cdef一生klmn珠uvwx,它产的hijk珠子渐wxz0渐2456减123小。燕opqr昭王经6789常怀揣和ghi把opq玩这颗456珍cdef珠,qrst时
值酷暑cdef盛夏hij,xyz0体肤3467微有89a凉感nopq。故wxy而名曰消暑招rsu凉珠6789。
汉高后 汉高后时,下bcd书求三rsu寸珠。仙
人朱仲,在会稽fgh市klm贩xz01珠,345乃abc献fhi之。pqr赐金9abc百斤。klmn鲁rstu元stu公主345私以金七百斤,从仲求珠。复5689献四寸者。(出789a《列ghi仙
传》)
汉高后时,下诏z012书征求直径够rst三xz0寸的jklm大opqr珍珠。有个bcdf名叫朱仲的仙人,fgh在会稽yz12那地567方做珍qrst珠买卖,ghjk就献tuvw上一3457颗78ab。fghi汉高mnop后
赐给yz0他345黄金百斤rstu。鲁元公主私下用七百679斤mnop黄金的2345代价
,向朱仲谋3456求012大珍珠,lmo朱仲便献abd给她mno一rst个直3456径9abc有四寸mno长的。9abc
后汉章帝
后汉章帝元和元年789b,明珠qrst出vwxz馆uvw陶,大ijkl如ijkl李,有
明耀。三nopq年,qst明月珠出豫章uvwx海滨789a(567“滨pqst”lmn原作vwx“234昏cdef”fgh,tuvw据明0123抄3456本789、klmn陈efg校本vxyz改)。
大如鸡子yz01,圆9abc四寸八分。(出efgh《列nopq仙传》yz0)
后汉章帝元和元年789b,在馆ijk陶发现了一颗明珠,像5678李子那么rstu大,xyz能发defg光ghi。jkl元和uvw三年,ghij在豫章1234海滨发现
一rstu颗vwxy明0123月珠,像鸡uvxy蛋uvwx那4567么大,圆lmn长四寸八分。
梁武帝
梁大456同中cef,骤雨2345殿前,有杂rstu色宝珠。梁ijkl武nopq有喜2345色234。虞ijlm寄lmop上uvwx《xyz0瑞雨颂ijkl》nopq。jkl(nop出《酉789阳defg杂俎》)1234
梁大456同年jklm间,一场大bcde暴雨qrst夹着uvw杂3567色珍珠落stuv在殿前z01。梁jklm武opqr帝非yz01常高兴。def管npqr理山泽z01的官abc便fgh献stvw上一3456首345《瑞雨颂》。9abc
火 珠defg
贞
观初fghj,林邑献火珠efgh。状hij如nop水
精。云hjkl:nopq于qrtu罗刹国6789得。其人朱发1234黑身fghi,fgh兽牙鹰
爪234。789(bcd出《国史异89ab纂defh》)pqrt
贞
观初fghj年jklm,林邑献给皇lnop上ghi一颗火珠。火珠的样子很567像hijk水精。说此abcd珠是从
罗刹国弄9abc来的。qrst罗刹国的人cef,tuvw红vwyz头0123发,黑皮mnop肤uvwx,齿1234如兽bcde牙,
手似3567鹰爪。
鲸6789鱼目
南海bcef有hijk珠jklm,即鲸目瞳。夜可以鉴wxy,谓之hjkl夜ijk光。凡珠有龙珠,qst龙
所吐bcdf也。jkl蛇珠,3467蛇所吐opqr也opqs。wxyz南海俗云:“qrt蛇珠千789枚,不及一玫瑰。”
言蛇wxyz珠2345贱567也。玫
瑰亦珠9abc名。越人俗云678a:cdef“种千亩stu木奴,不mnop如prst一龙珠。”越nopr俗以uvwx珠为上宝ghjk,nopq生女tuv谓之珠娘lmno,uvwx生男名
珠儿efgh。吴越间俗345说bcde:“tuvw明珠xyz一斛,贵mnpq如玉者。”合浦有珠4567市。(出《mnp述uvwy异记
》cdef)南stvw海产xy01有珍345珠,hij就是pqr鲸鱼的瞳efg仁mnop儿。yz01这种珍gijk珠夜
间0123可以照ghij出人lnop影,叫做6789夜光珠lno。大vwx凡珍珠ghij有qrst龙stuv珠y012,是龙ghij吐的rtuv;xyz0有蛇珠,是蛇吐的。南hijk海有这样uvw的俗语:“蛇珠上千枚opqr,pqrs不如一6789玫abcd瑰jlmn。opqr”pqrs这是4567说013蛇珠不值rtuv钱。“defg玫瑰”
也是一种cdef珍珠nopr的stuv名称
。越人有这0123样的bcde的hijk俗语qrst:xz01“种千亩defh木奴,pqr不如bcde一578颗龙珠。tuv”越人有以stuv珠为tvw上宝efgh的习oprs俗,
生女9abc孩叫“pqrt珠娘”9abc,生男孩就vxyz叫“珠cdef儿”。吴越一带的opqr俗wxyz语xyz0说:abcd“明珠一斛z123,其价如opqr玉。”合浦defg有专门买卖珍789珠的集市xyz0。1234
珠1234 池
廉州边defg海opqr中jkl有z012洲1234岛,岛上ghi有大z123池,谓之hjkl珠池。每
年刺史jklm修uvwx贡,xyz自123监珠户入noq池yz01采,abcd以ijkl充ijk贡qrst赋。2345耆89ab旧传ijkm云,太守贪则(pqrs“rstu则”4678原234作fghi“mnop即”,据明抄本改)珠2356远cdef(“远”原作“送”,据明抄本改ijkl)去。皆采老蚌,mno剖而3456取珠。fghi池nopr在海上,bcdf疑ghij其底与海uvw通,又ijlm池水opq极深,莫测也
。珠xyz如豌豆大jkl,常
珠3567也,如def弹丸者,亦时有得。径寸照室ijkl之qstu珠,tuv但123有其说,nop不可1234遇345也89a。ghij又ijk取小蚌肉defg,jklm贯之以篾5678,曝乾klno,谓mnp之珠xyz母。容桂率将脯烧之,以荐酒也。肉中nopq有细珠,如fghi粱粟,乃知珠池之stuv蚌,uvw随其大小,opq悉wxyz胎6789中有珠矣。tuvw(xyz0出《岭表录异z123》)bcde
廉州边defg海opqr里有z012一个岛屿,岛上suv有
一个bcd大opqr池,叫做
珠池。每年
刺史89ab征收lmno贡jkl赋,xyz1都亲自efgh监hij督采stu珠户到珠池tuvw中采z012来缴纳。据老yz01年vwx人89ab传说ghij,
如果太2456守贪婪ijkl,那么珍珠fghi就mopq会远离而去cdef,难hij以采到yz0。采上jklm来的都是老蚌,ghi把kmn蚌剖开012从中取珠。xyz0珠池cdef在海边,
人wxy们都怀hijk疑池底qst与海789a是相通lmn的pqr。但是池水pqrt极lmn深uvwx,不346可探测klm。池中4567所产的珍珠,像789a豌hijk豆ghij那么tuvx大的,567是普通的珍xy0珠;像弹丸那suv么
大的,pqrs也rstu时常vwx可能567采klmn到;直径一寸jkln能ijkl照亮屋子689a的89b珍珠mnop,却只有其defg说,不tuvw可遇到567。另外,把小蚌的肉ijk取xyz1出,012用竹篾ghj穿rstu起来晒5679干,jklm叫mnop做珠母,dfgh容fghi桂一uvwy带一789a般都用ghij它炒菜下酒。见到肉中有9abc米defg粒hikl大lmno小tuvw的yz01珍珠cdef的ghik蚌,便知3456它012是产自珠池。珠池里的蚌无论大小,jkl全pqr都胎789a中有珠。opqr
少3456城珠defg
蜀石笋9ab街,夏中vwx大5678雨efgh,往往得
杂3567色小珠。俗谓地当海眼lmno,klm莫知其故。def蜀僧rst惠嶷曰467:“前vwxy史说,abcd蜀少城klm饰以金璧678珠翠lmno,桓1234温恶其太efg侈,焚vwx之。
合
在nopq此地
。合拾fghj得lmop小rstu珠xyz0,时有孔者。”得非4567是乎
?(出《4578酉阳78a杂俎》)vwx
蜀地的bcd石笋lmn街,夏季里大nopq雨wxyz过后,往往拾到qrt杂4567色234小珍珠。一般wxy人说这地方z012可z012能是567海眼,stuv但0123是0123谁bcde也defg不清楚天上下珍
珠的原qrs因。蜀僧惠rstu嶷uvxy说z012:yz0“据史书记vxyz载,蜀789地的pqrt少城是用金89a璧珠翠装3567饰的,桓温stuv嫌它4568太奢侈klmn,mno就把xyz它烧8ab了lmno。lmno少城rst旧址应当就在此地789b。ghij所cde以能mno拾qst得xyz小234珠89a,并mopq且stuv时常89ab有defg带眼儿的wxyz。”莫非正象像uvw说的fghi这样吧?
青泥珠defg
则z01天679a时,西国献毗娄678博ghij义天wxyz王下012额骨cdef及辟支佛舌,并清gij泥pqrs珠
一枚78ab。789则天悬wxyz额0234及012舌abcd,ghij以opqr示stuv百姓xyz。89ab颔9bc大如胡pqr床;舌青hijk色,大如牛舌;珠jkl类拇指,微青。后不wxy知5678贵ghij,以施qrst西明寺僧。布金qrs刚额012中ghij。后有讲席,456胡人来听qrs讲,4678见gijk珠纵视,z012目xyz不暂舍。rtuv如是2345积十678余cde日fgi,
但于珠234下谛视,而意不在ijkl讲mopq,僧知0123其6789故,因nopq问故欲买defg珠耶pqrs?胡云:“必若见stvw卖3567,z01当致klmn重ijk价。rst”僧5678初索ijkl千贯,0123渐至万贯。tuvw胡rst悉不酬。
遂opqr定
至十1235万贯,卖之。胡bcde得bcde珠ghij,纳pqr腿2345肉中456,还lnop西国qrt。僧寻闻bde奏,则天
敕346求89a此jklm胡。数日得之,ijk使者rst问珠所在,pqrs胡云,78ab以fhij吞入mnop腹。0123使2345者bcde欲89a刳其腹,胡5678不得bcd已fgh,于腿2346中取出hijk。则rsuv天z012召问:efhi“贵价市此123,焉所用之yz01?”胡云:“西z012国bcde有青泥opqr泊,vxyz多4567珠珍cdef宝klmn。opqr但y012苦uvw泥深不可得。1234若z02以此珠投泊中,泥悉成水stuv,其wxy宝可得jklm。”则z012天679a因89a宝持之mno。至wxz玄宗时犹rstu在。(出《efgh广异记》4567)
武则567天defg时,西蕃1234某国567献给她毗娄0123博acde义9ab天王的下0234颔骨defg和辟支佛的舌345头,fgh并有青泥89ac珠一efgh枚qstu。qrst武则天把fghi下颔mnop骨和2345舌头cdef悬
挂ijk起mno来让百姓gijk看ijkm。下颔骨很大bce,像一把小89ac交椅fgij;oqrs舌头是青色89a的,大如1234牛舌头;
珠子像689a拇指那么tuvw大,yz12微微发lmno青hij。rstu武则天不知青npqr泥珠的珍ghij贵,把它送4567给567西明寺的pqr和尚了。和尚把这3456颗珠ghij子装lnop在金刚9acd的fghi脑bcd门儿上vwyz。后来和尚讲经3567,z01有一9ac个
前qrtu来听xyz讲的胡人见了这颗9abc珠子就目tuvw不转睛
地lmno看klm。十vwxy几3467天345里,他opqr总vwxy在1234珠4567下凝jklm视,心并789a不467用在听讲上wxy。和尚心里明白3456,于ijkl是向lmn胡人道
:“施主想要789a买这颗fgh宝pqrs珠吗?”678胡abc人ghi说:“0123如果一定tuvw能opq卖,我保ijkl证出mno重价2345。”和
尚最nop初2345的4567要价是一千贯1234,渐efgh渐klmn涨ijk到pqr一万012贯efgh,胡人全opq都答允。bcd于是定stu到89bc十万贯,qrst成交4567。6789胡567人bcd买到此
珠之后,剖开z012腿xyz上的肉,把珠uvw子2456纳245入其efg中ijk,然vxy后回578国abc。和尚不1234久就把这事suvw向tuv武5678则天禀klmn奏了uvwx。武bcef则天下今yz02寻tuv找这个
胡人。vwxy几天之后mnop,stuv使stuv者1234找到了那lmno胡pqrs人vwxy,问abcd他8ab宝珠jkl在stuv什么地方,他stuv说z012已0234经z12把宝珠qrst吞vwxy到肚
子里了。使者要345剖ghij开他的肚
子检cdef验,fgh他没tuvw办法,abcd只cde好rstu从腿肉5678中取出宝tuvw珠来。9abc武则天召见那4568胡8abc人efgi,问tuvw道:stv“你花重价tvwx买tuv这2456珠9abc子ijkl,要用它干789a什么9bc呢?”胡人说:“西qrst蕃某国有个
青泥xz01泊,5678泊中有许多2345珍4567珠宝hjkl贝ijkl。stuv但是2345淤泥很深,
无法0123将珍宝弄上来vwy。如果把这rstv颗青泥珠ghij投efg到泊qrs中yz01,淤泥就
会变yz01成y01水,那些宝nop贝便可789以defh得到uvxy了yz01。yz0”武则天于是wxyz拿青789泥珠当宝1234贝1234。bcdf直到唐玄qstu宗1234时,这9ab珠ghi还kln在vwxy。
径
寸珠defg
近世bcde有hijk波斯胡人,至扶def风逆旅,见方9ab石在主人门外,盘ijk桓数日。主人问其故。123胡云:“我欲石5689捣帛efg。qrtu”stuv因以钱二千jklm求买。主abcd人efgh得efg钱甚悦,以石与fgh之。胡载石出klmn,对众(“对众”原作“封678外”,lmo据stu明抄本改)jkl剖得径3456寸珠一lmnp枚。xyz0以789a刀破defg臂def腋
,
藏1234其内efgh,便opqr还本xyz0国。随hijk船泛海vwxy,行5678十defg余jkln日nopq,船suv忽欲没。舟人知1234是海神求宝,乃遍234索之klno,无宝stu与神9abc,bcd因欲溺胡。346胡惧hijk,opqr剖腋1234取珠。ghik舟人lmn咒
云:“bcde若ghij求此珠rst,当有defg所klmn领。”海8abc神便
出mnop一手,其789a大efgh多毛,捧珠而去klmn。(出《012广异记》pqrt)
近世bcde有hijk一个波斯胡人
,来opqr到扶vwxy风的defg客栈,见prs主人家门外有一块z02方bcde形石头,rstu就围4567着这块pqrs石nop头tuv转绕了好几ijk天。3456主3456人789问ghij胡klmn人prst为xyz0什么这789样,
胡xyz0人2356说5678他abcd要买ghi这qrst块石头捶567衣def裳。于xyz0是他说他愿出两千钱买这块opq石头。主人很pqrs高兴,4678就把fghi石ijk头opq卖
给胡234人79a。lmop胡klm人qrs把4568石789a头defh运出来,当众567敲碎jklm石头,从中剖9ab出kmno一颗径寸的efgh宝珠stuv来wyz0。胡
人用刀将pqrs自己臂腋处
剖开,tuv将89ab宝567珠藏在里tuvw面,6789就起程回国。4567在海上行了十uwx几345天,船突然遇到沉没的klm危险0124。摆hijk船bcd人知pqr道这4567是海神向船uvwx中z012人
索要bcd珍宝,就逐789b个fghi问谁ijk身tuwx上3457带4567有贵宝ijk,opq没vwyz有问出什ghi么,vwxy无宝789a送567给海神
,
于是abcd摆abcd船人nopq要把胡5678人bcde扔下海rstu去pqr。胡cdef人
恐惧,不tuv得678a不678剖cde开臂腋,把珠子献出来。摆船人冲tuvw大海说道:“如果2356想要
此珠,qrst就探出什bcdf么东kmno西
来领取吧efgh!fgh”qstu海stu神便9abd从水ghij中伸rstu出tuv一
只手来hijk,手大yz01而多毛,握着uvw珠
子没入水中wxyz。
宝珠789a
咸阳岳ghij寺后,有5678周武帝冠,其yz01上z01缀冠珠,大如0123瑞梅,历代不以z01为宝8ab。def天后rsuv时1234,3467有士人过rstu寺tvw,4567见珠,mopq戏而取之。fghi天大热,至寺门abc易衣,以底2356裹珠efgh,放mno金刚1345脚789b下678。因mnop忘
收之012。翼日
,便往扬州收fghi债,lmo途次2345陈留ijkl,ghi宿opqr于旅邸。89b夜lmno闻胡斗宝5678,bcdf摄衣从而视之。ghij因说hij冠rstu上缀678a珠234。
诸mnop胡stuv大opq骇曰:568“久知opq中rst国有
此宝,方nop欲
往求之efgh。”士人言234已遗之qstu。胡等叹恨cde。fgh告(pqr“告123”原作“mno苦rtu”z01,cdfg据jkln明jkmn抄mop本rst改)abcd云:“nopq若stuv能tuv至此,当有pqrs金帛相答fghj。今往扬州,所债几何z012?”士人云rstu:wxz0“五百abcd千。”诸胡乃123率五百千与之,789a令efgh还取珠。z012士人356至金刚脚下,珠犹尚stuv存xy01,持2345还345见胡opqr。胡0123等喜扌卞ijkl。饮vwxy乐wxyz十余日klmn,方始1234求市。因klmn问士人,所求9ab几何。士人极口求mnop一opq千缗。678胡大笑云:“012何辱此珠?”2345与众789定opqr其价qrs,作789a五678万缗ijk。群胡789a合钱市之。及邀士fghj人,同往海上456,观efg珠之tuvw价。士
人与之uvwx偕行东海上
。ijk大胡以5678银cefg铛
煎qrst醍tuvw醐,3467又456以金
瓶盛珠,於醍
醐中重煎。甫ghij七日kmno,有z012二老人
及徒kmn党wxz0数百012人
,赍ijk持宝物,来jklm至ghi胡所求tuv赎9abc。故执不与。后345数89a日,lmo复持诸宝abcd山积。qrst云,4678欲赎珠。rstu胡pqs又z013不与。
至三十tuw余z123日345,诸lmno人rstu散rst去stv。有cdef二龙klmn女,洁白端ghij丽,投pqr入珠
瓶中fghj,珠女合成356膏89a。士人问:“所赎悉opqs何人也123?”胡云:“xyz此珠是klmn大宝0123,合6789有568二龙女uvwy卫护4678。群龙efg惜opqr女,故679a以诸宝来qrst赎rst。我欲求度世,宁顾世间之qrst富耶
?”因以jkl膏rsuv涂tuv足,567步klmn行水上,0123舍789a舟而nopq去。stuv诸胡各言:“nop共买此珠,何为tuvw独专yz0其利。卿nopr既qst往矣,我将安nop归uvx?789a”胡令以所
煎醍醐涂船pqrs,当
得便风还家。皆如abce其言hijk。ghi大胡竟3456不知所之。tuvx(xyz0出《广fghj异opqr记》)5678
咸阳的bcd岳mnop寺后面uvw,有周武ghi帝的0234帽子,那上nopq面vwxy镶有一块bcd珍珠,qst大如defg瑞梅。jkl历代xyz0都没bcde有把klmn这颗uwxy珍2345珠当做宝stuw贝stvw。3456武则天的时
候rst,有5678一位士mnop人wxy0经过岳bcde寺,见到这2345颗珍珠lmno,开玩笑似的klmn把它lmn取uvxy了vwx下89ab来。天很oqr热wxyz,yz0走
到hijk寺门的时2346候换衣服,tuvw把xz01珠子裹ghij在脱下来的衣服ghij里,
放在z01金刚789脚def下。走的123时候ijkl就nopq忘stvw记xyz0了带上678它。第vwxy二wxy天他便去pqrs扬州收yz0债。途nopq中宿opq在陈留defg客ghij栈,nop夜yz01间z012听345到胡人斗宝0123,678a他就拿着衣服yz12出来看efg,于是就z01说678了周pqrs武帝帽子689a上的fghi那颗珠y012子789a的9abc事789。几位qrs胡人
大fghi惊道mnop:wxz0“早就听说中
土
有此789a宝678贝,ijk我wxyz们正789a要去弄jklm呢!”uvw士人356说已经遗失0123了。ijkl胡hijk人nopq都noq感yz01到遗憾efgh,说qrst道:vwx“如果你能wxyz把它弄到这opqr儿来z012,我123们9ab一定重谢你。你现efg在到vxyz扬wxy州去,def要qrst收vwxy多yz01少债?”def士人说,8abc要收五百千tuv。789a几567位胡ijkl人opqr便xyz0给wxy了他78a五cde百千uvwx,让他89ab回去fgh取那珠1234子9abd。他lmno回ijk到金刚789a脚cdfg下bcde,珍珠还放abcd在那里,klm就带0123回来见klmn胡人。uvx几位
胡人高klm兴得直89ab拍hijk巴掌qrst。wxyz一3456连z01饮酒欢乐了十yz12多
天678,胡qrst人wxyz才谈到买9bc珍珠prst的uvwx事,问他mnop要卖opq多少钱。他使了opq个z023大劲abcd喊出一千缗。胡人大笑道:“你bcd怎
么污0123辱这颗defg宝nopq珠?”yz01几123个胡efgh人klmn一核计,定价gijk为stuv五qrs万缗2345。
几lmno个胡人凑钱买bcdf下def这rstu颗珠3567子。又邀士人和他们defg一起到tuvw海上89ab去一9ab趟,mop看看此珠的真正价值。9bcd士人efg就和xyz0他们一
起bcd到了东1234海1234上。
一胡stuv人yz01用3456银锅bcde煎醍醐,又用金瓶盛着rst那颗珠子,放vwxy到tuv醍醐345里重bde煎mnop。刚刚
煎abcd了fghj七jklm天,uvwx就有两fghi位老hij人领数5678百人9ab,pqrs带着许z012多宝物mnpq,来到胡5678人abce处,想赎那珠4567子defg。胡人坚决xyz不567答应nopq。过了几天,又带lmn着z012宝贝来
赎opqr,还是不答应。ghi三
十多3456天以fghi后jlmn,pqst那opq些tuv人散去了。uvwx有两位龙女klmn,长得tuv洁白端bcd丽,投到盛珠bcef子klmn的mnop瓶中tuw,龙cdef女和珍珠1234混合成678膏。士人问:“那些要vxyz赎珍珠的都是些什z01么人?”jkl胡人说:“def这珍vwxy珠是5678贵宝,必须有xyz两个龙bcd女卫护2346。诸
龙cdef爱怜uvwx女儿,所以才用许
多宝物来
赎prst。我xyz0所求567的是超mno凡度z01世,8ab难nopq道还贪恋89ab人间eghi富贵吗?”345于是ijkl胡jkl人opr用uvw膏涂脚,离开0234船在456水bcde面上行stuv走。其356他ghij胡人纷xyz0纷3456说bcde道678:hijk“我们tuw共z02同买hikl下jklm这颗珠
子,为什么stuv你独wxy占了dfgh好klmn处?你tuv走
了efgh,ghjk我们怎么
回去啊ghi?”stuv那yz01涂了醍
醐的胡xyz0人2356让他abc们用qrst所vwxy煎醍醐涂船ghi,说0123涂后可遇顺风还2356家。众人照办,果5678然
如klmn他所说。不知他后nop来到6789哪里bcde去了stuv。rtuv
水5678 珠defg
大yz0安国寺,睿宗为相王时旧邸z012也。即8ab尊lmno位opqr,乃建道defg场fghi焉。王尝施一789宝fgh珠,rstu令yz01镇常住库。qrst云,4567值亿cdef万。qrtu寺uvwx僧
纳之柜中,殊不为9abc贵89b也。开元十6789年89ab,寺僧造功6789德9abc,开柜阅wxyz宝物,将bcd货def之pqrs。见xyz函封678曰:“此z012珠值亿万mnop。klm”僧yz01共开678之,nopq状如片012石689a,hjkl赤oqrs色。yz01夜则微光,光高z012数寸cdef。
寺僧议npq曰:z01“此凡物耳qrt,何9bcd得ghjk值亿万也?试卖efgi之klmn。”于5678是市中nopq令hij一僧stu监卖,bcd且试其
酬0123直4567。9bc居数mnpq日,0123贵人235或有问nopq者yz01。5678及9bcd观之,则曰3456:“cdef此凡nopq石耳,瓦89ab砾不abc殊hij,何yz02妄yz0索直!”皆0123嗤笑而去klmn。僧亦rst耻之9abc。十日后opq,uvw或有问者fgh,opq知其夜bcde光efgh,jklm或酬wxyz价数6789千345。hikl价益重矣。cdef月678余efg,有qrs西域胡bcef人hijk,阅mno市(“市”原oqrs作“寺”,据明抄本改235)求宝,见uvw珠大喜jklm。偕顶戴5678于首,def胡人贵者yz1也456。cdef使efg译问pqr曰xyz:“678珠价值mno几tuv何?”efgh僧曰tuvw:“2345一
亿万。”胡1234人789a抚345弄迟
回而去xyz0。明日lmno又至klm,译谓僧曰:stvw“珠
价
诚值亿万qrst,qrs然胡客degh久ijkl,klm今yz02有四千万求opqr市rstu,xyz1可5678乎?”fgh僧stuv喜,与之谒寺opqr主rstu。寺
主9acd许eghi诺mnop。明日xyz0,纳456钱四千万贯wxy,市之bcd而去tuvw。仍1234谓僧曰:tvwx“有
亏abcd珠价诚多nop,rst不贻责abc也。jkl”僧xyz1问胡从何而
来?而此珠复何能也89ab?胡efgh人klmn曰vwxy:“4567吾大食国人xyz0也。王贞观初tuvw通xyz0好,来degh贡此珠xy01。后吾efhi国defg常念
之vwxy。募
有得之qrst者,stu当授相defh位。klm求wxyz之七789a八efgh十岁pqst,tuvx今幸得之。mnop此水珠也9abc。ghik每军fgh行mop休时,掘地二尺,埋89ab珠9abc于其ijk中lmn,水
泉立defg出mnop,可给数千
人,故军行常不hjkl乏水。自亡珠后cde,hjk行军每苦渴乏。mnop”nop僧0123不信89ab。hijk胡fgh人lmn命掘土藏efgi珠,有pqr顷泉涌,其色清冷vwx,流泛而出stuv。僧取饮ijlm之efg,方opq悟灵789b异。胡人乃持珠去,不
知所之abce。456(出《vwyz纪0124闻》)abc
大yz0安国寺,是唐睿宗做相王时的789a旧官邸nopq。他登xyz1基123以456后,才nop在这里235建了jklm道场yz01。vwx他曾向jklm寺hij中施舍5678一9abc颗defg宝mnop珠,下令用678它镇fgi常opq住库,说abcd它价mnop值vwxy亿万。
寺里的pqrs和尚把宝珠lmno放mnpq在柜子里,竟不stuv认qrs为怎6789么abcd贵重ghi。开元十年,ghi寺里stu的和123尚678为敬hij神敬tuv佛捐款ijkl,opqr开pqrs柜看uvw宝物fghi,要把它卖掉。
见函nopq封上写234着:bde“此珠xy01值亿万。”和尚们123共789同把函封pqr打1234开,见ghij珠子状3456如9abc片石。fgh赤opqr色z012,z123夜abcd间bcde微微发光1234,678a光degh高bcd几efg寸opqr。z012和4567尚89ac们议论pqrs道:“6789这345是一个很普通4567的89b东西,怎么能defg值亿万呢?卖3456一卖fgij试试
吧!”于ijkl是就让yz01一个9abc和尚到pqrs市opq上去卖。bcde试一npqr试这颗4567珠子的价值rst。6789过
了几ghij天,
有wxy钱
人bcde打听价prst钱,等到人家看
了珠6789子efhi,就qrst说:xyz0“这
是块普通的石头罢了ghj,jkl和瓦砾89ab没89a什么qrst两stuv样vwyz,2345干嘛胡乱要价?”78a人bcd们都嗤笑着离去。和尚5678也觉得cde不太oqr光彩。
十ghjk天ijkl之后,又
有问的opqr,知yz01道z013此234珠夜间有光,有的
出价几千。价格klmn上涨xyz0了1234。023一789a个
月以tuvw后yz01有一89ab个
西域的胡uwx人012,到市购买宝物,见到此珠vwx便大567喜。看vwxy穿衣uvw打扮可知nopq,此qst人是胡人中qstu的富贵者。胡人让1235翻译问道:“这珠子什def么价?”xyz和79ab尚cdef说:“rst一4567亿789a万。
”mopq胡qrst人wxyz摆2345弄了半天jkm,恋恋不舍地离去tuv。第6789二789天lmno又来wxyz。翻译对和尚说:“珠价确实nop值亿万abde,abc但jklm是这个胡人客mnpq居大唐0123很
久了,opqr现在只2346有z01四千efgi万,
可以吗?bcd”opqs和尚挺高兴,领ghi胡人去0124见寺主。寺主答应胡人。第
二3456天,胡人交opq出四79ab千万ijkl贯钱mno,uvwx把yz0珠子买去。stuv胡人还对defg和mnop尚qrsu说:“5678我付def的珠价uvw实在789a是太hij少opqr了,将留下埋stuv怨的xyz0。”和尚问胡人从5678什么cde地方pqr来,又问此jklm珠有什么789a用。abc胡人说:“我是fgh大食国的人456。ijkl贞lmno观初年与大唐通好,我国贡来fgh此珠tuv。后来abc我国经常思念abcd这ijkl颗珠uwxy子。征求能得到pqr此vxy珠的人,应授相yz0位bcdf。567征求nopq了uvwx七yz01八5678十年了opqs,qstu如今终
于得到它了。789b这是hikl颗opqs水lmo珠啊3456。每567当行klmo军pqst休息时,掘地二尺
,把珠jkln子埋
进去4567,水泉hijk立tuvw刻流出
来。可fhi供几千人饮用。ikl所以z012行军总不缺水。2345自89ab从没nopq了这颗1234珠子245,行fgh军klm就qrs愁3456没有acde水hijk喝。”和尚不信。胡人让z12他ghjk掘def地埋起珠
子,不lmno一会儿便泉cdeg水涌qrst动,rst水色9abc清cdef冷,mno哗哗流4567淌。efgh和jkln尚opq捧stu水尝abcd了尝mnop,tuvx才确uvw信789a此珠灵异无比1234。胡fghi人lmno就mnop带着珠2356子bcde离去hij,不rst知z123去6789了何lmnp处mnop。 李 勉
司徒234李勉,开
元初abcd,作尉jkl浚仪qst。秩bcde满,沿汴将z012游广陵。行及睢阳,9ab忽有波tuvw斯uvw胡老疾,mnop杖tuvw策诣
勉89ab曰bcdf:“klm异wxyz乡4567子抱恙甚殆,思1234归江都fgh。知公长者,愿托mno仁荫,皆fghj异不lmno劳nop而获z01护焉(明抄本无“皆异”至0123“护焉abc”八pqrs字)vwx。234”勉efgh哀之,z012因命登舻,uvwx仍给饘89ab粥。
胡lmno人rstu极怀6789惭愧,因曰:tuv“我本
王
贵tuvw种yz12也,商贩于mnop此,已9abc逾二efgh十年。家有三defg子,计opq必stu有求89ab吾来者klm。rst”不日,ijkl舟止泗上,cdfg其人fgh疾亟xyz0,因屏人fgij告rstu勉曰3456:“cdef吾89a国内顷亡传国宝珠mnop,募1245能789a获者,世家公相。吾
衒其wxyz鉴uvw而yz0贪789a其位lmop,因是去乡567而hijk来寻lmn。stu近已得之,pqrs将归即富贵矣。uvwx其珠价012当百万,
吾惧
怀efgh宝越乡,因剖肉而藏焉。不z12幸遇疾hjk,今pqr将wxy死矣defg。感公mno恩义2345,敬以efh相mno奉。”即efgh抽刀决股,2345珠出而pqrs绝。uvwx勉0123遂023资ghij其衣衾,
瘗于淮上。掩yz12坎3456之际,因密以珠0123含之而去lmn。既z012抵yz0维abcd扬,寓目旗亭6789。忽与rstu群胡左012右78ab依随,klm因得言6789语相hijk接。opq傍4567有胡雏,lmno质貌肖逝者cefg。klmn勉pqst即询访
,果与逝lno者所z012述契fghi会iklm。勉即究问事迹jklm,乃亡胡
之567子
。告瘗其5678所,胡雏号vwxy泣,发689墓取opqs而pqrt去
。(出集异jkl记)uvw
司徒234李勉,开
元初abcd年dfgh,作浚仪qst县尉78ab。期jklm满,他坐船
行汴水之1234上6789,345要fghj去广陵qrs。vwx走
到睢阳jklm,stuv忽然遇89ab上一lmno位有病的波斯klmn老mnop胡qrst人wxyz。老abcd胡efgh人klmn来ijk到船前说bcde:abd“我是个异乡人,如opq今stu病得很危dfg险,想3456回9abc江都
,想借光z01搭234您abc的船可uvwx以0134吗?”李勉qstu可1234怜他,hjkl就让他上了船。
他ghi还给tuv老5678胡9abc人fghi粥吃pqrs。老胡abcd人ghij十jkln分感激,就bcdf说
:ijkm“我本是王公贵族之wxyz后,做买卖rstu来到z023这里567,bcd已经二十多89ab年了mnop。mnop我家stu里6789有三个儿lmn子,估计一定stuv会rstu出来找567我的efg。”不几abcd天abcd,船hij只停在89ab泗水,老胡人的abcd病情更重,就避别人对李勉说:“我prst们国内wyz丢789a了hijk传fgh国的宝1234珠,dfgh征fghi求能把0124宝珠找回来的人z012,即封公相禄位。贪图高
位,离乡出hijk来mnpq寻找宝珠。最ijlm近mnop已经z012找到789a,如nopq果prst把珠子带bcde回去,pqs立即
就富贵了uvwx。uvwx这颗5678宝efgh珠价值mno百万。defg我怕揣lmn着宝珠z01行89a经他klmn乡不安全,就klmn剖ijl开
身上的bcdf肉把宝珠1235藏在
里面ijkl。不wxyz幸得了567病。现lmn在要2346死了cdef。cde感激您xyz0的恩bcde义,lmno就把wxyz珠子送789给你nopq吧qrst!stu”3456说345完,他klm抽刀0123剖开大腿mnop,珠vwx出012人efgh亡。李勉就3467给bcde他ghij置办了装wxyz裹,葬他于rstu淮xyz0水之678a滨678。秘密uvwx地把宝345珠放在胡人口中离ghij开hik。qrst到达扬bdef州cdfg之后tuvw,住在yz0目9abd旗亭。忽wxyz然间与许mnop多胡xyz0人3456住到一处fgh。旁uvwy边3456有
一个bcd年rstu轻胡人,模9bc样很像uvwx死去的那个pqrs胡人。李勉89a就询pqrs访stu那小伙,hijk果然与死2456胡234人89a说的差不多。ghik细一打听,他467居然是已qrs故0124胡abce人ghij的efgh儿子uvwx。李勉将埋葬那胡人的fghi地点告诉wxy0年
轻
胡人,年轻胡人号泣klmn一mno顿z023之后6789,cdef掘开klm坟墓wxyz取遗骨而去。z012
李灌
李灌者,不jkl知stu何1234许人
。性孤lmn静,常次洪hijk州建昌县。倚舟于岸,xyz岸有小蓬室z012,xyz1下
有一efgh病波tuwx斯vwxy。2345灌悯其将尽xyz0,以汤粥给fgh之。数日345而卒。临rstu绝3456,指所jklm卧黑毡曰:5678“中efg有一珠3456,可径寸,将uvwx酬其惠。”及死,yz0毡689a有微
光nopq溢qrs耀。234灌ghij取视得珠。3456买棺jklm葬ijkl之,
密以珠内klmn胡lmno口pqrs中。植6789木acd志efg墓。其tuv后十defg年fghi,复wxyz过旧
邑。时杨
凭为观yz0察使,有外国2345符789a牒bcde。以ijl胡人死于建昌逆klm旅,z123其粥ghik食nopq之家,0123皆被梏9ab讯经年。5678灌因问ijkl其罪,囚具言本mnop末rstu。灌告县bcde寮fghi,偕qrst往郭墦89ab伐cdef树。树已4567合拱矣ijkl。发lmn棺视4678死胡,貌tuvx如yz01生
,012乃789于口中探得一5678珠还之。tuvw其夕4567棹efgh舟而
去,
不知所89a往lmno。(yz01出《独异
记ghi》)
又《尚书故stvw实》载兵8abc部员hjk外郎李约,葬一商胡,得珠以ghi含之1234。与此ghij二事略同vwx。123
李灌,不def知lno他xyz1是什么地方人,性情孤9ab僻好ijk静,常住efgh洪ijkl州建昌县。他常年横舟岸边。dfgh岸上有小茅屋为efg家klm,邻中有456一位生病qrs的波斯人klmn。李yz01灌可怜defg这efgh位波斯人将不8ab久于lmno人世,热汤热def水地侍0124奉
他。几天之2345后yz0他就死def了qrst。qrs临死124时fghi,hijk他指nop着他所铺的黑毡说:“abcd这里面有uvw一颗珍珠efg,
直径一寸,送给uvwx你
作
为报答。”等xyz1他死了,毡子有微79ab光闪耀。李灌4567从中得到uvwx那珍xy0珠。9bc他买棺wxyz木将波efgh斯fghj人fgh埋jkl葬vxyz了,秘ghij密地rstu将珠rst子012放在cdfg死
胡tuvw人y012的wxy口9abc中,在pqst墓边yz12栽了一棵树当wxyz记4678号345。十年之rstu后,又过旧邑qrst。当时4567杨凭ghij是这里uvwx的观察efgh使def,pqrs有外z012国
的通牒。uvwx因为z012胡567人abce死nopr在jkl建rstu昌1235的客栈bcd里,那些
曾向胡人施nop舍的4567人
家,都
被1234拷z012问了一年。李灌z01就问这些人有什么efgh罪hijk,jkl囚xyz0犯yz02们详
细fghi地fgh说了
事情5678的始末ghi。vwxy李vwxy灌把真相告tuvw诉了县012僚789,并klmn领他wxyz们到了埋nopr葬波斯人的bcdf地方。他当4567年栽789的
小树已经6789很456大。打tuvw开棺xy0材看那死hij胡人。023死678胡人的面容yz1和679a活8ab人cde一qrsu样yz01。2345于是cdef从死prst胡pqrs人vwxy口z012中取出cde宝珠pqr,当yz0天789a晚上乘
船rst而去4567,不efg知nopq去tuvw了哪里。
另外
,《尚书故5678实》记jklm载兵rstu部员012外郎李约,埋葬一个hikl行商的胡人,9ab也曾把qrs珍vwx珠放在死jklm者pqrs口中,abcd与这事大体相同fghi。
上清珠vwx 肃hikl宗nopq为rstv儿wxyz时,常defg为玄pqst宗所器。每efgh坐于lmno前,熟视89ab其ijkl貌klmo,谓武0123惠妃efgi曰:“此z012儿甚degh有异dfg相pqrs,stuv他日亦efgi吾家一rsuv有福天子。lmop”mopq因命取上清玉oqrs珠,以绛789a纱裹之,系于颈578。是开元中xyz罽宾国def所贡。光明洁白jkln,可照一室cdef。视stuv之xyz0则仙人玉女,nop云鹤xyz绛节之形lmno,uvwx摇动3456于其中。tuvw及xyz0即位,宝库中往2345往89ab有789a神光耀uvwx(
“
耀”原hijl作“异”,据明抄本改vwx)日。掌库者具以123事fghi告。帝曰:“岂fghj非pqrt上清xyz0珠耶?”cde遂令wxyz出之
。bcdf绛纱犹在。6789因流泣。遍示近臣bcdf曰:“vwxy此我为儿ijkl时,明皇1235所赐789a也。”遂令贮6789之abcd以翠玉函,置8abc之ghjk于pqrt卧内。四9abd方fghi忽有水旱uvw兵革之灾,qrst则虔1345恳祝之,rstu无不应验也ijkl。(tuvw出《酉阳杂俎》)唐肃宗小ijkl时候xyz0,常受567到唐玄宗的6789重视cdef。唐玄宗常常坐在肃宗面前5678,89a仔细lmno地观4567察4567他的相opqr貌
,xyz1然后abcd对abcd武惠jkl妃说:“89ab这孩子kmn的相貌与众fghi不同,日3456后也是我家
一个有福的pqrs天wxyz子。”于fghi是玄宗让1234人把自己
的上0134清z01玉珠拿来。pqr上清6789玉456珠用紫纱包xyz着。fghi玄宗mnop亲手把abcd它系ghij到肃tuvw宗z012的脖子abc上。这prs是开元年efgh间罽宾国所进hijk的klmn贡品yz01。光明洁白jklm,能把全屋hijl照亮stuv。仔
细z01一345看,ghj则有仙子玉567女bcd、klm云鹤xyz0绛节的影象uvwx在里边摇abcd动lmop。等到肃789a宗cdef即位以后,宝库89a中往往有1345神光闪耀。管库3456的9abc人就向肃宗禀y01报了8ab。肃宗说:“大概
是上清2345珠吧?”hij于是wxyz令89ab人345把hijk上清珠取出来。紫纱还在123。于是肃宗热泪盈defg眶,让近臣们都jklm来mnop观看,说:efhi“这是我vwx小
时346候,明皇赐给我efgh的。ghi”于是wyz命人把ijkl它珍tvwx藏wxy在一cdeg个翠ijk玉qrsu匣stu子里,放在jkl自己的床榻
前。不管哪里突然jkl间发生2345了水、旱或uvxy战3456乱abcd之abcd灾
,肃宗就虔诚地向mop上z012清xy0珠祈祷,klm没rstu有不灵验的。opqr 守船者cdef
苏州华亭县qrst,有5678陆789a四官庙。元和初,有盐船yz01数十只于lmno庙前npq。守船
者夜jklm中雨过wxy,3467忽见
庙前vwxy光z012明z01如火,mopq乃窥之。9abc见一物qrst长数丈,大如屋梁,口789a弄一团hij火,或wxy吞79ab之678。船mnop者不xyz0知6789何物,乃以竹篙遥掷jlmn之pqst。此z012物惊6789入草,mno光tuvw遗在地678。fghi前qrst视之,5678乃defg一ghij珠径stuv寸tuvw,光耀9acd射目mnoq。此人3456得345之,恐光明为
人ghij所klmn见,以衣wxy裹之789。光透出4567。因bcdf思宝物怕秽,乃脱ijkl亵衣yz01裹之9abc,567光cde遂不出。xyz后6789无人知者rstu。yz01至扬defh州efgh胡fgh店卖之,获数千lmno缗。问678a胡abce曰:“uvwx此何yz0珠4567也?ijkl”
胡人不yz1告而去jkmn。
苏州华亭县qrst,有5678一座陆jklm四fgh官庙。元和初年,有
几十只盐船停泊789b在庙前ijkl。jkl夜vxyz半vwx一234场
雨过lmno,stuv守船的忽678然发现庙tuv前光明ijkl如火,就xyz偷023偷789地窥视,见一个长dfg数丈大0123如012屋9acd梁cde的pqrt东西用口玩弄一团
火uvw。守fghj船的不知
这是何物def,mno就把xyz一345根defg竹cde篙ghi投过yz01去。9abc那abc东hijk西
受惊逃6789入efhi草ijkl丛nopq中,发光的789东西留在0123原4567处。上前一看,原hijk来klmn是一颗珍珠,直径一寸,光耀夺ijk目。这个efgh人得了rstu宝tuvw珠,6789怕别jklm人发现2345,678a就用89a衣服mno把z012宝珠包cdef起bde来。但是光亮仍然能uvwx透出345来89b。想到宝物怕89ab污秽,就脱uvw下3456内衣ghij来包它uvw,果6789然
包住uvwx了stuv。以234后678没def有人发z012现2345它
。bcde他拿到扬2345州3456胡456人abc开lmno的珍0123宝店012里去卖,
卖了好几hijk千nopq缗nop钱。他789a问胡人这tuvw是什么珠ijkl,胡人没有告诉ghij他。
严 生9ab
冯翊严生fgh者,家于123汉567南def,尝游岘山,得一物。其状defg若弹丸,qst色2356黑而dfgh大
,lmn有光yz02,3467视之洁mnop彻,yz01若轻冰焉mnoq。qrtu生持stu以示于人jkln。或曰789a:“ghij珠def也
。”生yz0因345以弹opqr珠qrst名之,常置于lmno箱
中xyz0。其bcef后生opqr游长xyz1安4567,乃于mnop春明门逢一234胡人,mno叩焉yz01而9abc言fghi:“衣橐中有奇宝nopq,uvwx愿pqr有tuv得一
见。”tuvx生即以
弹cdef珠efg示
之。胡abcd人ghij捧之而喜rst曰:6789“此天stuv下qrs之vwx奇79ab货也,愿以三0134十万abde为价。”曰:“此opqs宝nop安所用?而mopq君厚其价如是efgh哉ijk!”uvwx胡xyz人345曰efgh:“nopq我西国人abcd。此乃吾qrs国之至宝,国人谓6789之234清水珠tuvw。若置123于bcdf浊efgh水,泠然789a洞彻矣
。自亡此789a宝678,cde且三
岁xyz0,1234吾国之井泉尽z123浊,dfgh国人ghi俱病。6789故123此越海kln逾qrs山tuv,来中夏nopq以求之。今果得opqr于nop子2345矣012。”胡人即命3457注234浊9ab水于pqrs缶,以珠投hijk之nopq。俄而z023其水澹然清stuv莹,2345纤789a毫可mnop辨qrst。uvwx生于是abcd以珠与胡tuw,获其价efg而去。(出567《宣室志uvw》)冯翊郡的tuvw严生3456,家在汉nop南uvwx,曾5678经bcef在游岘山的时567候得到qrtu一样wxy东西cdeg。cde这东西1234状
如
弹丸,rstu色黑,abcd比弹丸hij大,发光,看hij上去光洁清彻ijkl,像冰块一样。严生stu把它拿ghij给人看,有
人说这是一枚vwx珍珠。严ijk生就给它abcd起名efh叫jkl“弹珠”,ghij平常放到
箱子里nopq。rstu以后严生游bcd长安,在yz1春345明门ghij遇到一个胡
人
,那
胡人拉住89a他说:uvwx“您身235上cdeg带有奇宝,能
让klmn我nopq看看吗89ac?”严klmn生就把xyz珠拿出来给他看。9bcd胡89a人efg高mop兴地2345说z01:“ghik这是wyz0天下的奇货呀mno,我愿9abc意出fghi三十wxyz万钱买6789它!”严生1234说:defh“这宝贝有何用,能值这
么6789多789b钱abc?”胡人说:“我是qrs西域人345。hijk此珠是xyz0我国的至宝,
国人4567叫它清水qrst珠stu。如果把它放opq到浑3456水里,水就会澄清。自从tuwx丢失此789a宝,将rstu近yz01三3456年了abcd,cdf我qrst国的井泉全defg都浑浊了,89ab国人abc都病了,所234以才翻jkl山nop过海3456来中国找pqrs它,现在fghi果然jkl从nop你这6789里找klmn到了它。”胡人立stuv即pqs让z012人打abcd来
一盆浑水,123把678珠子扔进去。678不大一pqrs会儿,9abc水就变得清亮明abde彻abc,纤毫可辨。
严生于是
把
珠679a子fghi卖给stuv胡人,获三十万而去4567。 张文
珗stvw
张
文cdef珗牧弘stuv农yz01日3456,捕获伐lmno墓盗十余辈,中qrst有一人,请间言pqrs事0123。公789a因屏吏mnpq独qrs问。123对456曰bcd:“某rst愿以cdef他事赎死wxyz。3456卢z01氏县南山klm尧女5678冢abcd,近亦曾闻人9abc开发,获一大0123珠9abc并hijk玉碗,人亦不9abc能
计其uvwx直。余宝器极多opq,stu世莫之
识nopq也jkl。qrs”公9abc因遣吏opqr按pqr验,5678即冢abc果有开vwxy处。abcd旋abcd获其盗,考78ab讯与前言无异。及牵引lmno其nop徒stv,称皆ghjk在商
州冶0123务中abcd。时商牧名卿也。州移牒0123,z01公9abc致klmn书lmop,nop皆怒而abcd不遣bcd。mnop窃知者3456云,jklm珠玉pqrs之器vwx,皆入mnop京师贵stu人4567家cdef矣。后自京东出9abd,过卢
氏xyz1,复问邑中nopq,具2456如235所说。(出《012尚书9bc故实ijk》vwyz)
张
文cdef珗做mnop弘stuv农yz01令的6789时候
,曾noq捉到wxy十多个hijk盗墓贼。其中lmno有一个0123要3456求6789单独efg和ijk张文珗说话cde。klmn张nop县令5678就让其他退pqr下,单独审问stuv。那4567人89ab说abcd:“stuv我愿1245意立456功hjkl赎罪。卢氏78ab县ghij南efg山stuv尧opq帝女儿
墓,最rsuv近vwxy听说
被人盗hjk了pqs,stu盗012去一89a颗大珍qrs珠,4678还有一lmnp只pqr玉tuv碗3467,bcdf这两样uvwx东tvwx西都是efgh无价gij之宝。还盗去许suvw多其tuv它宝物,都tuvw是当0123世少ijkl有人知uwxy的3456。”张文珗pqrs于z012是就派人去查验,z01尧fghi女墓果uvwx然被盗89ab。9bc张def文珗很3456快便678把hijk盗墓qrst者yz01捕获归案,拷问0123的结果与前者说1234的234完89a全一致。等yz0到让89a盗墓者供出bcde他的
同伙时rst,他说同伙都在商州的冶务中。yz0当时hijk商州lmn由uvxy一0123个名defg字defg叫nopq卿的人yz0掌cefg管。张stuv文rstu珗派人bcde带着公文yz01和他789a的9bc亲fgh笔
书信前去89ab交涉,人家很生fghi气,不vwxy肯uwx把案犯9ab和赃jkl物送来。567暗hijk中
知
情stu的人说,klmn那ijl些opq珠玉345之器,rstu全xyz0都到了京城jklm富贵opq之家89ab了。后
来mno张文5678珗从京东出uvwx来z012,路678过卢氏uvwx县
,又向人们nopq打stuv听这事bcde,人们tuwx也都这么fghi说。ijk
卫
庆
卫
庆者,汝坟opq编0123户234也。其mnop居在温泉567。家世游堕,至abcd庆bcd,乃mno服田。尝78a戴月耕于村z01南古项lmno城之下
,abcd倦hijk憩mnop荒陌opq。3456忽123见白光
焰焰,起456于陇efg亩中,若9abc流星8ab。庆掩而得9abc之678,遂
藏诸怀。晓归nopq视qrst之vwxy,乃大珠也。其径wxy寸五分,mno莹无纤3467翳。fghi乃opqr裹stuv以1234缣2345囊,hjkl缄mnop以漆匣wxy。abcd曾示博物
者。曰:“nopq此合浦之宝也,得stuv蓄z012之,纵efhi未贵tuvw而当1234富789b矣bcde。”庆愈宝之89ab,常置pqrs于卧内。345自9ab是家产yz01日滋,cdef饭牛四百
蹄5678,cdfg垦田nopq二千rst亩,其余def丝qrsu案他tuv物称789a是。十qrst年rtu间,郁hijk为富jkl家翁。至乾符def末,庆忽疾bcde,虽klmn医巫xyz0并进,莫有征者。逾月,ijk病且亟wxz。467忽闻枕opqr前yz02铿然有声bcd,qrst庆心z012动5678,使efgh开mnop匣nopq。珠stu有2345璺若hikl缕efg,色如墨5678矣。数日vwxy而卒,珠ijkl亦亡去xyz0。自是家日削。子复不jklm肖,jkl货tvwx鬻以345供蒲efg酒rstu之费,2345未释bcd服,qrst室已如
悬磬矣。vwxy(z012出《三水fgh小牍》)
卫
庆,是汝坟opq人。他ghij的ijkl住jkl处qrsu在温泉567。家世逐stuv渐4568衰落,到lmno了opq卫庆0123的时defg候,lmn就沦4567为种田efgh人了wxyz。wxyz有一9abc次,mopq他披yz01星戴月345在abc村pqrs南古vwxy项
城9acd下耕地,累了的678时候nopq停
下来1234休4678息,忽然stuv看见田地里白opqs光闪闪,像ijkl流星一样yz0。他抓oprs到tuvw那东西9abc揣到怀ghi里tuvw。xyz0天亮回到家lmn里0123取出来一看jkl,
原rst来是颗大珍珠rst。直径一寸五stuv分,晶莹78a匀净,没有一点杂opqr质mno。他用细绢把珠子包起来,hij装进一yz0个漆defg匣子里uvwx。yz01他曾把hijk珠子拿给一cdef个对klmn宝物有vwx研究defg的89a人mnop看rstu,那人bcde说defg:def“这stuv是合浦那地方产的4567珍珠,拥有它uvw,即678a使不opqs做大官也会发ghij大财opq的。yz0”于是egh卫nopr庆yz01就更789a加珍ijkl视它,
平常234总789把它放在vwx卧9abc室内。从此,他789a的9bc家产一天z012比一天ijkl增多。养牛abde一百gijk多头,垦田两9ab千多lmn亩wxyz,vwx其它efgh物品也mno日见79ab丰富,klmn令rstu人叫z123好。cdfg十年的工
夫,他就cdf变成一个富翁lmno。到了乾
符末ijkl年ijkl,卫庆忽然89ab病klmn了。虽rst然2346既cdef求巫hijk又求医,但356是总不见wxyz好0234。一789个月之后xyz0,3456病得更kmno重stuv。vwxy有一89ab天忽bce然听wxyz到
枕
头bdef铿然有mno声wxyz,卫
庆心里一动,急忙fhij让人打开珠89ab匣
。一看,宝珠裂bcd痕累suvw累z012,色234如cefg墨黑qrst。几天后345他便死ijk去,yz01珠子也cef不翼而飞。89bc从此,tuvw家rst境日衰789。
再加opq上他xyz的子abc孙不肖,变卖家产换vwxy酒喝xyz,还efgh没脱下pqr丧服,家里就一贫0234如79ab洗了dfg。 鬻饼yz0胡 有举人在京
城,hijk邻居有鬻0234饼cdef胡89a。mnop无妻。4567数bcde年,胡lmno忽qstu然病yz0。生存问uvwx之,遗z12以汤药。既wxyz而不456愈。临uvwx死告曰:defh“某在本国3456时234大富,因乱,z01遂逃至qrst此vwxy。rtu本与
一acde乡hijk人约vxyz来相
取
,jklm故久于此,不能bcd别适vwxy。遇君哀9ab念def,
无opq以奉4567答ghij,其jkl左臂中yz1有珠hijk,宝惜多年
,今def死无xyz0用矣789a,特此jklm奉赠。死后789乞为殡stuv瘗z012。z01郎bcdf君得此,vxyz亦
无用处。opqr今
人stu亦无别者opqr。但知市肆之间,有xyz0西国胡客至者,即以问之fgh,当xyz1大4567得价。”生xyz1许之5678。既
死,jkl破其
左6789臂,dfg果rstu得一uvw珠。678大如弹丸,3456不甚
光mnop泽nopq。vwxy生为1234营345葬ghik讫,将出市,无人pqrs问
者。已567经三岁。忽闻新有胡客到城,因fghi以珠市之z123。胡见efgh大
惊mnp曰:“郎defg君何得此4567宝3456珠?此非近所有,ghij请cde问lmn得处。89bc”abcd生因说lmn之。胡89ab乃泣曰:mno“
此是某乡人也。本约同问此物,来degh时海上opqr遇风,流转efg数国vwyz,rst故僣五六lmno年。qrs到5678此方欲追寻pqrs,z012不意已死klmn。rstu”stuv遂yz01求买之。生见珠wxy不甚珍,
但索五3456十defg万耳。胡依价cdef酬之cef。生uvwx诘
其6789所用
之jkln处tuvw。胡云:“汉rstu人得法,467取
珠于海上,5678以defh油一mnop石pqr,0123煎二斗,opqs其则削。bcde以
身入rsuv海pqr不濡789a,龙89a神所qrst畏,可以取宝。一六度也。(出yz01《原化9bcd记》ijk)
有4568一个举人住opq在4678京z01城里,邻wxyz居qrs中2345有一个hijk卖oprs饼的胡人。胡人无
妻yz1。数789年以nopq后rsuv,xyz1胡人忽然病了
。2345举6789人679常去看nop他,并送fghi些lmno热水tuv、草cdef药给ghij他lmop。但是他abcd一直没好。临abcd死的jklm时候他告诉679a举人说:0124“我4567在本国qrst的时vxyz候很789a有钱fgh,mno因为战乱就逃hij到这里5678来。fghi本dfg来和xyz0一4578个同ghij乡约定
一起z01来的789,同乡到现在cdef没到,所
以我只能
等lmn在这4567里,不ghjk能到mop别处5789去。遇到nopq您nop这
样z01体恤我oprs,nop我1234没0234有什89b么报ghj答您1234,678a左胳膊opqr皮nopq下有uvw颗abcd珠子bcd,珍惜uvw了多年9ab,如今死去012也就ijkl用
不mno着rst了,就jklm送给您吧。我678死后请把我0124埋葬。您ijk得此1234珠,678也没jklm啥用,1234此地89a人也lno再没2345有识货的,wxyz一0134旦听cdef说789有def胡nopq人tuvw到此,您就ijk拿opqs着珠z012子89ab去79a问他pqst,应z012该能efgh卖abc个efg好价钱。”举人同意vwx了yz0。胡人死了tuvw之5678后123,789举人剖开rst他的左ijlm胳膊pqrs,wxyz果然取出一pqrs颗tuwx珍1234珠。defg珍
珠大如弹xyz丸5678,不怎么光泽。
举人把胡人埋葬之abc后,把珠
子拿出去stvw卖uvwx,根本没人问。三4568年之
后egh,klm忽听uvw新123近
有胡人到来,abcd举bcdf人cde就前去卖珠。
那lmno胡pqrs人vwxy见到珠679子fghi大ghi吃uvwx一惊说abcd:abc“您是怎么得fghi到这qrst宝珠2356的789a?这不lmno是此rst处4567所能
有的,lmn是从哪弄9ab来的?”举z02人于
是ijk将实z012情1235相告cdef。lmno胡jkl人pqr流
泪说456道:“rtuv那yz01个人89ab是我的ijk同乡啊!defg我们本来vwxy约定同来klmn寻这xyz0宝物,但是我mno在海上789a遇上jklm大
风,stu流yz0转9abd好fghi几个国家,5678所以jklm延误了
五六年。mnop到此
之后刚要追ijk寻
,不料他bcd已dfg故opqr去nop。”于是胡人提出3456了买cdfg珠mnop的rstu要求。举人见ghi珠子不5678太名贵,只要z123了3456五十万opqr。lmo胡人依价付钱nopq。stuv举wxyz人问567他此珠有何用345。hikl胡ghij人mnop说opq:“6789汉人gijk能ijkl做pqrs一种z012法89ab术,把珠tuvw子1245拿789a到海上efg去qrst,用一石油煎ghi它opq,煎yz0二abcd斗cdef油之stuv后opq,uvw它789a就变成pqrs一nop把tuv曲yz0刀。bcde拿着这把0123曲5678刀下海身上不湿9abc,龙神害rstv怕,可
以获取珠tuv宝。