東坡在惠州窘於衣食以重九近有樽俎蕭然之歎和淵明貧士七詩今去重九三日爾僕以新穀未升方絕糧是憂至於樽俎又未暇計也因誦靖節貧士詩及坡翁所和者輒復用韻 其六

閒居起ghij常opqr早vwyz，倦巾首如bcd蓬。

偶_z01繙bcde西都^lmno書，意外文字工。

清名誰^efgi爲高，凜3456凜9abd惟楚龔_klmn。

當時₄₅₇豈無qstu人wxyz，罕^z012與二567子mnoq同。

乃知₃₄₅士^fghj生_fgh世tuvw，不_vwx貴9abc侯₆₇₈籍^fghi通qrst。

九原^89ab如可作，何¹²³⁴憚^789a執鞭opqr從。