卷第一百八十七 职官
9,671 characters
宰2346相 上事 苏瑰 两省klmn 独孤xyz及 参酌院yz01 阳城 吕mnop温rstu 韦
绚 李程 杂说
御
史 同州御史 崔
遠 严武stu 押defh班 台门 历五院
韩皋 杂说 使职vwxy
尚书省 崔stuv日xyz0知yz01 度支 柳辟 省89ab桥gijk 秘书opq省3456 鱼袋 莎厅
宰2346相
凡89ab拜578相礼,绝班行abcd。府县rstu载
沙填
路789a,自私klm第z123至yz01于9abc子城东街,qst名wxy曰沙堤。jkl有服假4678,abcd或
问efg疾,yz01百僚就第。qrtu有司设9abc幕次,排班。元cdef日9ab冬至立mno仗z012,大567官皆lmno备opqr珂z012伞,列abde烛mnop有五xz01六百1234炬,谓
之pqrs火opq城。宰相cde火jkl城将0134至6789,456则
皆扑tuvw灭yz01以0134避。89b宰相qrst判mnp四方之事有都堂,处分efgh有bcd司有noq堂帖z01,下次押jkm名曰花押89ab,黄敕既wxyz下vwx,小fhij异同曰黄帖,宰相呼vwxy为堂6789老。初百rstu官早朝89ab,567必abc立马
建福望
仙门外mnop。stuv宰相
则于光宅车z023坊vwx,以
避dfg风hij雨。元89ab和初cde,始mno置待漏院567。(出stuv《国史补bcd》)举行拜abcd相礼那天百yz01官停止abc上lmno朝rstu。京4567兆府县百姓都要789a填平道路
,vwxy道
铺黄abce沙cde、mnpq洒水pqr。6789从宰相的私宅铺到子defg城pqrs东街,名叫沙堤klm。有3456丧事服假的tuvw,或0123者父bcde母mnop有病去
问候
疾jklm病
的除外,123其余文武百官都要去参加。0123由89ab主789管拜相礼的官9acd员给efg安排次序,安排帐蓬的yz0位置。举行xyz0拜z013相礼多半在正月初一或klmn冬至rstu(吉日)。皇帝的仪abcd仗也要rstu象qrs守护宫门那样rstu分tuvw立于拜相地nopq点(0123土台)jklm。京城wyz0大官bcde都89a要准
备mop伞盖(有hijk玉饰tuvw的uvwx大z012伞),众官点2345着1234大cdef腊烛五、六vwx百789a根467。照得
通亮称为火jklm城。pqr宰相789a的仪仗到来,4678众官bcde都要掩uvwx避tuv腊烛以示尊重。宰345相办ghij公地点vwx(衙署)叫都yz01堂xyz,处9ac理有关qrs主管各署fhij事ijlm务用堂5678帖
。皇
帝用黄绢写的有关命令0123、234训谕臣下的诏书叫fghi黄lmno敕
,
宰相下达deg的文pqr书叫黄贴9ab。都mnoq堂内的234官
员称qrst宰tuvx相为堂467老。原uvwx先百wxy官早
朝def,必须牵2346马在建福望uvwx仙门外等候,opq宰相3456则于光jklm宅车tuvw坊内3456等候,pqrs以避pqs风雨。hikl到唐宪宗1234李6789纯元和
初opqs年stu才设
置待漏院npq。(上早
朝def诸臣晨
集abcd之9abc所)
上事
凡89ab中书门mnop下,并3467于123西省efg上ghi,以便礼仪9ab。五品以上5789,宰
相hij送上0123,xyz乃456并卿参。pqr(tuv出《国史补》)1234
凡89ab是属于def中jkl书省vwx和门ghij下bcd省klmn的uvxy官向朝456廷上hijk书ijk陈述yz01意3456见89a的,都要xyz0经78ab过134尚书jklm省奏给皇上,ghij以opqr便lmn礼0124仪。89ab五品以上的官5678如有abc奏jklm章,由宰345相送mnop上和群臣9abc一起hijk参opqs奏。
苏瑰
景龙6789三年jklm,苏瑰除4678尚书右仆射。时公卿大臣初拜官者,例stuv计stu献xyz食79ab,9ab名efg曰烧pqr尾xyz0。123瑰9acd因侍内opq宴,4567将作789大匠宗stuv晋wxy卿谓曰ijkl:“rstu拜仆射,竟不烧尾,岂不善mopq邪?yz12”帝
默fghi然ghij。瑰奏曰:cdef“臣闻mno宰相uvw者,主阴阳,stu助天理物def。klm今粒食9abd踊
贵,nopq百姓stu不足,hjkl臣efg见宿卫4567兵,至有hij三日stu不得345食者。臣yz01愚xyz0不称defg职,所wxyz以不xyz敢9abc烧尾。”(出abcd《456谭hijk宾录》uvwx)
唐中宗李显ijk景尤三年dfgh,苏瑰授尚书右78a仆射klm。当时012公678卿大
臣,qst初次789a授官者ijk,rstu依照012惯例应该献z012食,abcd名fhij叫klmn烧qstu尾yz01。3456苏瑰因为kmno授tuvx尚1234书右仆射时皇rstu帝已023为他ghij设宴。将作大cdef匠(官名,掌修cdef建
宫uvwx室stu的官)宗晋卿对苏z01瑰456说:“授仆2345射这样hijk重opqr大的事,bcdf竟
不‘烧yz01尾’013岂不是qrst不对1234吗?456”ijkl唐中宗没吱声。苏瑰上奏说defg:cdef“臣知uwxy道wxy当789a宰相的,执掌国89bc家大事qrst,mop帮助天子处理国家事务。ghij现qrst在粮食昂贵,pqrs米价暴涨,百姓opqr吃qrs不饱2345。臣ghjk见禁军tuvw中,竟有klmn三天stuv没吃到饭hijk的lmop,臣考虑自己lmnp不opqr称职rst,因defg为这个rstu缘故不敢‘烧ghi尾opq’”。467
两省 谏ghi议mno无rtu事不123入:ghij每pqrt遇入省2345,有厨食ijk四stuv孔炙。中lmno书ikl舍lno人时1234谓宰相ijkl判官;宰相defg亲嫌,stuv不拜知制诰为klm屧脚。9abc又bcde云:“rstu不由三字hjkl,直拜opq中书舍人
者,谓yz01之挞9abc额裹头。其z012制4567诰efgh之cefg本,出自王言789,皆人主所为。89a故汉光tuvw武时8abc,bcde第五伦vxyz为qrs督铸钱ghij掾,uvwx见诏书而叹曰pqst:“yz02此圣明主noqr也
,一见决矣9ab。”近者凡有诏klmn敕,皆
责成356群下klmn。褒贬2346之89ab言89a,哲jkl王所慎4678。345凡百具寮,z123王234公ghij卿士,uvwx始褒xyz则谓其珪pqrs璋vwxy特达234,善bcd无可加vxyz;旋cdef有defg贬黜qrst,则wxy比9abc以斗筲pqrs下才,罪不bcd容责。同为一士(“士”原作“字”,uvw据123明抄本改)rst之行,defg固出君上之
言,klmn愚智生于倏忽abc,是stuv非变于俄倾ijkl。盖天stv子1245无123戏言,言之苟6789失,则mnop取lmn尤天6789下4567。(出《pqr卢氏杂
说》klmn)
谏yz0议456大abc夫lmno无lmo事不vwx入门ghij下bcd省klmn,如tuv入省89ab,有厨食opr四yz01孔烧烤肉吃。中书789a舍abc人,lmn时vwxy谓宰相defg判9ab官ghi。qrst宰相对567待ghij下属stuv官tuvw员有yz0远345有abc近,不授6789与中书舍人wxy0为4567知yz0制诰cefg(官名,掌草拟nopq、缮nop写2345皇帝的klmn诏pqst书jkl)官的为屧ijkm脚,lmo又叫不由9ab三oqrs字。qrs直xyz接授467中书rstu舍uvwx人官z01的叫fghi挞额裹y012头1234。abcd关于制诰一类689a的诏书,
本xyz1来vwx出234自皇hijk帝之口,都bcde是皇opqr帝本人应该做的。过去汉9abc光武klmn帝时qstu,tuv第五伦dfgh任督铸z012钱yz0掾,cdef看见诏书而感叹说,vwxy这是3456英明efgh的圣主uvwx啊1234!2345皇567上一见就tuvx决定了。现在vxyz凡是有诏fghi敕,都责成y01下9abc边写成nop诏书xyz。诏书ghi上rstu的话,012是英ghij明圣主应该cdef慎iklm重klmn选pqst择stuv的。5678现fghi在群mnoq臣mno、z012王4578公卿士cde,想褒z023奖一个人nopr时就uvxy说2345他789a品cdef德hjkl高
尚,人才出hijk众,好得没法再acd好ghi;若是遭456到defg贬nopq斥被罢免678a时bcde就说他才yz01识8abc短浅ijkl、hij器量z013狭2346小,fghi是ghik个罪不容4567责的坏lmop人opqr。同样一个人oprs做rstu的stu事,出bdef自君klm王之口,糊abc涂、聪明生abcd于dfgh瞬间,正vwx确、错efgh误变wxyz于顷刻。678君王hij应该2345无戏efgh言jklm,lmno说话uvwx若有失78a误,stuv则取罪于天下,失xyz0信于天678下老stuv百姓。
独孤及
独孤及求知lno制qrs诰0123,试见元载
。元知bcde其gijk所欲,迎wxy谓曰:“制诰阿78ab谁346堪?”及opq心uvw知不我与而
与他也789a,ghjk乃荐李rst纾xyz0。9abc时杨炎在mno阁下,忌及之来opq,故5678元阻之,乃二人力efgh也。(出2456《xyz嘉话录》mnp)独孤5678及想lmnp任知制诰官,abc去见stuv元载想探听eghi消息。xyz0元z12载知道独tuvw孤及2346的打算ghij。迎出来对独孤及
说uvwx:tuv“知567制9ab诰klmn这rstu个官谁能ijkl担任啊?”独孤bde及便明白2345了234不hijk能让rstu他担任,567让别ijkm人担任。346于是deg就推opq荐2345李yz0纾456。ghik当时杨炎
在z12中书省,
他tuv也不愿fghi让独孤及来234,因bcd此元、载就cdfg不bcd让efg独孤opq及担任此cde职。独孤1234及没当上rstu知制诰,678是元杨二人阻止ijkl的结果。z012
参5678酌院89a
长庆初fghj,穆宗以刑法为重。每2345大6789狱,有司pqrs断罪uvw,又令给事uvwx中中书789a舍abc人参酌stuv出入012之
,ghij百司
呼为vwx参酌hijk院。qrtu(uvwy出《国史
补》)
唐穆宗李恒ijl长pqr庆初abcd年dfgh,穆ijk宗以刑xyz法为重,每次uvw遇大的案件,qst先wyz由234主管hikl者ijk判罪1234,3467又456命令nopq门下省的给事中和wxyz中书省的中书舍人2345参5678加cdef商iklm量定罪。当567时官员叫这2345为参酌院mnop。 阳城 阳城居stu夏县,拜谏议
大夫;郑hjkl锢居tuvx阌乡xyz,4678拜拾遗;李rst周yz0南居曲lmno江tuvw,
拜校书郎。时人xyz0以转远bcde转高uvwx,转近转卑。(出xyz0《国123史补ghij》)
阳城居夏县qrst,授谏5678议acde大hijk夫
;uvwx郑qst锢6789居234阌乡,授拾遗;李周南wxy0居yz01曲江234,9ab授校书vxyz郎2345。123当时klmn人们认为vwx越从远地opqr方调来的官hijl职越高yz01,越从近的ijk地方调来678的cdfg官职反而低123下678。
吕温
通1234事舍人宣诏tuvw,旧命bcde拾klmo遗mnop团tuvw句把麻者,盖谒
者不9abc知书cdf,多mop失句度6789,9ab故用拾遗低摘
声句以uvwx助wxyz之。89ab及defg吕温为qrs拾遗,被唤ghi把麻stv,不肯去。遂成故5678事。拾lmno遗mop不qrs把麻
者,自吕mno始
也。时柳宗元戏wxy吕5678云:“幸识yz12一文半78a字,mno何不与
他把fghi也jkl?”stu(1234出《嘉efg话qrst录》)9abc门456下省通事舍人9abc宣读诏ijk书时,按照旧pqrs例门0123下vwx省456长9ab官命pqrs令拾
遗789a官帮ghik助指点句读,因宣nopq读者(通事舍ijkl人)qrs不懂诏书mnop上句子长短,jklm多数tuvw把z012句xz0子读defg错,所pqs以让拾456遗官从旁pqr低声帮助提示。到吕温任拾uvwx遗vxyz官时,被唤去wxy0把麻(因
诏
书mno用白3567麻纸书ghik写,opq所以3456把5678这差事叫stuw把0123麻。bcdf)ghik吕温不肯
去。ijkl从这以后,就678成为oqrs贯例。拾6789遗78a不bcd给qrst宣读者提示句读是从0123品温678开始的。当时456柳宗元对吕3456温78ab开玩笑说:“幸亏你fgh认
识一1234字234半cdef字efgh,rstu否opq则为0124啥234不给efg他jkl把麻xyz?123”fghi
韦wxz绚bcde
开成末jklm,韦lmn绚z012自左补89a阙为起居qrs舍人
。时文
宗稽古尚文,多mop行贞观abcd开元之事。vwx妙3456选abcd左klmn右史,yz01以6789魏谟fghi为efg右史,俄兼345大谏,入阁秉笔defg。直声yz01远z012闻,帝倚opqr以为相者,期def在旦暮。对剔defh进
谏vwxy,细大必行。公prs望y012美6789事defh,abc朝
廷拭tuvw目,4678以defg观文贞opq公之风彩。lmop会jkl文opq宗z012晏78ab驾,时事变移,遂hijk中辍焉。时绚defg已efgh除ijk起uvwx居舍人,杨opqr嗣suvw复于yz01殿下89ab先奏曰:1245“左345补ijkl阙fgh韦绚新除起居ijkl舍ijkl人,tuvx未中谢defg,ijkl奏取进止。abcd”bcd帝jklm领之。5678李5678珪efgh招而引之,绚789a即置笔rsuv札z123于玉阶栏槛之石
,遽degh然cdef趋而致pqr词1234拜abcd舞焉。左lmn史stu得中cdef谢789,自开成0123中至efgh武宗即wxyz位,1234随仗而opqr退,vwxy无复簪笔9ab之任mnp矣。6789遇cdef簪笔ghi之际,因得567密迩天mno颜,故89ab时人谓pqrs两省tvw为侍从bcd之fgh班,则4568登123选者不pqrs为不1234达矣dfgh。(出《vwyz嘉话录》lmno)ghi
唐文cdef宗李昂nopr开
成末年dfgh,韦mnop绚从vwxy左补9abc阙(谏uvwx官)任起居fghj舍fgh人(隶wxy属234中书jklm省,rstu掌wxy记皇帝abc的起居)1234。89ab当时文宗stuv好古012尊崇文hjk人prst学士xyz,多数按照太wxz0宗贞观、玄
宗开元年fghi间的pqrt办法办事678。仔细挑qrs选左134史89a(记皇帝的言89ab论)def、jkl右yz12史3467(012记皇帝hij的行动2345)89ab,hjkl以魏谟yz01为xyz右
史,不久又1234让魏谟兼hijk谏ijk议npq大uvw夫5678(谏cde官),入朝执掌记rstu事oqr。魏89bc谟正abc直的名声,远近klmn传扬noq。文宗让他当
宰相2456是123早晚的事。yz01魏谟bcde不论ijkl大事小事,都能hij针rstu对2345时弊正言直谏pqr。朝廷cdef众jklm官都uvwx等stu待选择魏lmno谟任宰相那一天。正tuv在
这个fghi时fgh候文宗死了abcd。abc事情lmn有了4678变化,jklm让魏谟z123当宰相这件事就停345下了。当时韦绚89ab已9ab经授职起2345居舍人。杨vwxy嗣0123又在
殿下ghi向武rst宗李炎678上fghi奏说,左z01补efgh阙bcd韦绚新授起居efgh舍efg人,pqs没wyz0向5678皇帝89a谢lnop恩stuv,wxyz就中止了吧jkl。vwxy皇帝3456点点头nopq。退uvwx班后,李klmn珪招lmn呼韦wxy绚abcd请jklm他klmo到殿外。韦9abc绚急忙把笔和书写用的木简放在玉阶kln栏杆石头上
,klm跑过vwx来致词拜舞,xyz1韦绚这样mnop做,yz01是0123为1245了给8ab皇efg帝tuvw谢恩。从开成中期到武宗即位,仪仗bcde退下cde群臣也就退下cdeg,没有在朝5689记事ijkl的事uvwx了vwxy。遇有记事的时2345候,abcd能接近皇上,bcde看清皇上的面貌。
门fhi下省和中书省的ijk官员只是随从而已vxyz。因456为这lmno个hik缘
故,所以当pqrs时jkl人们1234称,两cde省
为侍1245从班。89a当上大官可689a以defg算是jkl近臣了。9bcd
李程567
李程567为翰林学士4567,以阶前砖日影2356为入候。程性懒5678,每入必逾八z12砖123,9ab故号为八0123砖234学土。klmn(npq出《传6789载》)pqrt
李程567任翰林学士4567(官名,唐玄宗开元初置mno翰tuvw林院abcd,掌起草诏书1234及应承皇帝的各种文字fgh)pqrs以0123阶5678前砖fghi的日影为wxy入789a院时刻。李xz01程愿789a意睡早qrst觉。每123次入院fgh日stuv影qst必须超过八块砖,才能
入朝opqr。因5678此4567号efgh为八ijk砖学2345士。
杂wxy说abcd 两省jkl相呼xyz为阁89a老,尚书丞郎相呼mnpq为曹pqr长2346,员defg外郎ikl御史vxyz拾遗相cdef呼为院长。123上可hijl兼下,yz01下
不可ijkl兼上。xyz0侍御6789史相呼为rstu端pqs公。(出def《国史补》)门nopq下省qrs、中234书省fgh的pqrt官员vwx相互efgh称为阁stuv老。尚书789省mnop的尚书wxyz郎2345、左eghi丞、jkl右yz12丞uvw相89ab互称为曹长。3456员外fghi郎、qrtu御vwxy史、9abc拾遗相互称uvw为4567院长。官职大uvw的123可以代替下属官员78a办
事ijl,下wxy属官员efgh不mopq可以代替abcd官职efg大
的官员办事。fgh侍御史4678之间bcde相lmno互称为rst端公。ghik
御
史
御
史故ghij事,大tuvw朝会则cdef监察押vwxy班,常参则殿中wxyz分班,入阁则侍0123御史89ab监奏。jkl盖stuv含uvw元yz0殿abce最
远,stuv用八789a品宣政其次,用012七品紫宸tuvx最近,用defg六品klm殿中得2346立456花砖,绿衣vwx用紫678案kmno褥klm之opq类,号789a为七贵
。监察院hijk长mnop与同院礼012隔,abc语曰:事长如事端。rstu凡上堂绝89a言笑,
有tuv不可忍,杂端qst大笑567,则cde合座皆xyz1笑5679,谓hijk之烘pqrs堂stu。烘89ab堂abc不ghi罚。大2345夫中abcd暴入三opqr院0123,罚
直尽放。其
轻重678尺寸,nop由tuv于(123“于
”hij原作“yz0放”bcd,pqrs据
国史补改)mnop吏人stuv,而大者存之黄卷。三院bcd上堂nop,有89ac除89ab改者不nopq得0123终食。唯刑jkl部郎rst中6789得终89a之lnop。(出《789a国
史hijk补》wxyz)rst
唐代御史的opqr惯例,大bcde朝abc会在含元殿举行(皇帝接见89a群臣,klm外国789a使臣和cde庆opqr贺盛4567典称大朝会)vwxy,4567由abcd监cdef察
御opqr史领班9abc。fghi常bcd参hij(vwxy初rst一、十bcef五efg)
则noq由殿中侍御史在z123宣政5678殿分班排列z012。入阁ghij(跟随皇帝的仪hijk仗出入宫廷)则由lmo侍御tuv史9bcd监678奏(ijl监oqr察0234群2345臣234有无失lno礼者3456)9abc。ghij因为mnop在nop含元789a殿举行hijk大ijk朝会3456人abcd多官员们要排很长9ab的klmo队klm伍qrs,级别低fghi的御史rst也要4678参加礼jkl仪uvwx纠察012。345皇帝升宣0123政殿678a,cdef有些朝臣就不必ijkl参加。z012参uvx与的大臣mnop距uvwx皇tuv帝89ab就567近一些uvwx,侍驾的89b御史级别略789a高一些。皇帝升紫8abc宸殿(群臣单9abc日朝lmno见nopr皇帝),678大臣就在皇帝的身边。tuvw即
用级别lmno较lmno高opqr的殿中侍御lmop史在pqr殿内司职。他pqrs们有3456固定站立klm的stuv位置。绿衣ghi以上rst级别较高的御史tuv,朝9acd见cdef时ghj是有座z012位bcde的
。bcd御史uvxy们被称为七mnop贵。uvwx(yz01权贵的意思mno)0123御4567史台长官stuv的办vxy公室与下属的stu办2346公室按规矩vwxz隔开。欲语klmo说,侍yz0候长defg官要jkl象对待自己的头一样wxy。凡是上堂办公789a要
严jklm肃egh,rstu不能随234便9ab说笑。wxyz有忍不住笑efg的话或事,御史大mno笑xy01,则567满屋efg大nopq笑yz01。满座皆lmno笑叫哄
堂3456,哄堂lmop大
笑下1234属不fghj受jkln罚。御史2345大夫和cde御史xyz0中丞012到三院(opq唐z012代4567御6789史台有三院,即台院、
殿院、察
院)
办stuv公,履行hijk职责:tuv弹689a劾bcde、察举、纠察、辩诬mnop等rstu,其处bcde理轻重gij程度vwx,yz0先456由abc具体办案的低级jkln吏pqrs员提2345出初步意见。yz01大的案件abc要有opq黄卷存
档。三院理3467事,凡新授任官的89bc,调转的xyz0当1235即z01停发原职klm的俸禄9abc,改klmn发lmn新任职3456俸。9ab唯ghi有刑部xyz郎abcd中以klmn上官pqr员
,789a继efhi续发俸至年终,之后按新任5678职务fghj发俸opqr。 同
州御史
王某云abc:fhi往岁任官
同州,见御史出
案,回pqrs止pqr州驿,经jklm宿ghi不发vwxy。忽索9ab杂案,rstu又取印dfgh历,mnop锁驿z012门甚急fghi,mopq一rstu州uvxy大扰。fghi有abc老mnop吏窃哂xyz,乃
因庖lmno人wxy0以通2345宪345胥,许以百uvw缣为赠。明日未明,御史klm已启驿门,尽还案
牍z01,456乘马而rstu去。wxy(012出《国史补》)89ab王efgh某hij人klm说,他过去在hij同州任3457官defg时。亲ijk眼看2345见监察御史从rst京城出fghi来klmn巡察州县,回fghi来到mop同州驿馆fghj住nopq下rstu。住了3456一345宿defg也不走,z123突bcde然向lmop州klm衙uvwx署索679a要各式各klm样
的案卷,又qrst要印鉴和记89b事簿,并0123且5789很急促地把驿门defh锁efgh上deg,象有什么567要bcd紧ghi的事wxz0似的,扰hijk闹mnop得一州一457宿efgh不得安宁5678。467有一hijl个老npq吏3456(3456官89ab的下属vwxy办公人456员)nopq偷偷地4567发笑789。他jklm借掌膳食人
的ghij关系官已4678和监察御史下yz0边的hijk胥吏(下z012属办公abc人员tuvx)通融好cdef了hijk,jkl答应给送壹fghi百匹缣tuvw(yz01微带黄ijkl色的细绢5678)cdef。第二天天tuv没亮,御史已tuv开驿门fghi,把案uvwx卷tuv印历还ijkl给州的0123官署789a,骑
马tuvw而opq去
。
崔4567遠defg 崔mnop遠为监察,巡囚至lmn神策军,为吏所陷。张盖9ab而jkl入,qst又讽军中索lmn酒z012食2345,3467意欲结欢。wxyz窦文遠678怒,tuvw立奏uvw(789a“9abc立奏jklm”stuv原qrs作2456“9bcd奏defg立”
,据明
抄本
改)敕就4567台鞭于fgh直厅而流之678。自是巡囚yz01不abcd至bcde禁gijk军。(出
《acde国史lmno补》)vwx
崔4567遠defg任监察御史,为巡察逃跑xy01的789a囚235犯到efg禁lmn军神uvw策军营中rstu,klm为吏yz0(官的下属qrs办公79ab人员)ikl所陷z023害。89ab他来的时
候,仆役abc们打着大伞bcef,又扬风stuv他yz01在5678军9abc中索要酒食,原ghij打bcd算通xyz0过这次饮酒ghi结uvwx好pqr联4567欢245。吏bcd人说坏话给长官窦文遠,4678窦文遠大怒,5678立刻上奏jkl皇帝0123。abcd皇帝ijkl下了附有012命令的def诏ijk书,命012令在ijkl值rstu班的wxyz大1234厅里打cde崔遠一顿鞭子,然uvwx后再xyz流放到hijk边远的地方defg。9ab从这以vwxz后0123,6789巡bcde查犯rstu人,0123不到禁军了。z012
严武 应jklm二年vwxy,大5678夫fhij严武ghi奏在外新除hikl御史ikl,食vwx宿私9abc舍9ab非lmop宜。自此abcd乃abc给公pqrs乘。vwx元yz0和679中,mnop元mno稹vwxy为vwx监6789察ijkl,mopq与中使z012争驿厅fghi,为rstu其所z123辱,始efg有nopq敕:stu节6789度观察使台官与346中89a使,先到驿者,得处stuv上uvwy厅。为定制。(出
《acde国史lmno补》)vwx唐5678代abde宗abc李豫宝z012应二年,opqr大夫(1345官6789名)lmno严武上奏2345皇456上说hijl新授御史在cdef家食宿不rst方便有困难hik。皇上123恩准,自此tuv便给
公89a家马骑。唐z01宪
宗李纯元和wxy年间bcde监def察pqrt御pqr史元123禛defg与宫中使vwxy臣xyz宦官degh(lmno在ijk宫中侍奉345皇bcd帝的klm)争占789a驿厅,元稹被5678宦官所污辱qrs(元被鞭打klmn得头破血789b流)。皇上3457才234下有命令pqrs性vwxy质689a的诏书nopq,pqrs规定yz01节度使dfgh、mnpq观察使2345、bcde台官lmno(stuv尚yz01书和御史)
和中使(帝
王宫jlm廷vxyz中tuv派出bcde的ghik使者,多由宦9ab官充任),先到defg驿dfg馆uvwx的,vwx得住上
厅,pqs定stu下
这种规矩。uvwx
押012班
凡89ab大456朝会,监
察押689a班不dfg足opqr,则0123使下6789侍bcd御史ikl,因4567朝5678奏者摄之uwxy。(出《ghij国史qrst补》)012
凡89ab是大abc朝会(皇3456帝接见群臣、外国5789使臣和庆贺盛3456典称为大朝0123会),9ab由efg监察tuvw御stu史89bc领
班defh,mnop如果监0123察cdef御bcdf史
不够用uvw,则派jkmn侍御uvxy史顶替。
因为rstv是朝奏89ab者奏klmn请皇stuv帝批z012准的defg。
台门9abd
御
史台门mnop北jkl开
,盖取456肃杀jkl就阴之z01义345,故京opqr台门北8abc开矣lmop。按邺郡故事ijlm云:御史2346台6789在宫城西wxyz南,4567其门北开opqr。xyz0史故xy0城9abc御ijkl史台亦北开。
龙def朔中,置桂坊jklm,为东朝宪456府,门亦北xyz0开。然ghjk都御史qrs台uvw门南fghi开。当
时vxyz创造者不
经,stuv反yz01于故事,nopq同rstu诸司,bcdf盖jklm以权宜yz12邪?(efgh御jklm史台记)
又北开者,或pqr云yz12,是隋初移都之z01时,兵lnop部尚书uvw李圆通兼御史vxyz大夫,9ab欲向pqrs省便近,abcd故开hij北门。2345(6789出《谭宾录》)efgh
御
史台门mnop北jkl开
,因234为是取ghj酷qrst烈、萧索、严肃的意3456思。按《rstu邺郡故事ijlm》nopq上说,xyz1御yz1史fghi台ijlm在宫城qrs西南,ghjk为efg了上朝便4567利,其门lmn北开
。隋cdef时京城yz01御史台门hijk也
北klm开
。唐高宗李治龙3456朔三567年。设置tuvw桂3456坊(管cde理太子宫中图书klmo、jkl刊tuvw辑等事)deg改为御uvw史台
门也klmn北开vwxy。4567可是efgh都御pqst史(2345御89ab史之长)台门z012南开,是当opq时建筑cdef者没精心筹划023,故违反旧
例z012。同其他衙nop署一xyz样567,bcd大
概是pqr人权者8ab随事势而采023取
的适hij宜tuvx办法uvw吧5678。hijk
又北开门mnop的opqr说yz01法5678,有的ijkl人这wxyz样说,是隋朝nopq初迁都时678,兵部尚书1234李圆通兼御史2346大夫,ghij想去尚tuv书省就近,tuvw故开0123北门345。
历五789a院89a
台仪,自大nopq夫xyz0已0123下z01至监察,通2346谓之567五院lmnp御史pqr。国6789朝bcde历跋mnop五
院者共cdeg三hijl人焉lmn:李尚z01隐、cde张hij延赏、1234温
造689也jklm。qrtu(uvwy出《尚cdeg书故ghi实》)
御
史台的hikl礼仪,唐朝官职设置rst,御史大opqr夫、御史123中fghi丞、侍uvwx御史2345、殿abc中侍御史2346、012监567察hijk御hij史,yz01通谓之五院御uvwx史,唐朝只pqst有mno三个人89ab都9ab经历tuvw过五wxyz院的678。这klmn三个人是李尚隐、张延赏abcd、温fgh造。
韩012皋defg
韩012皋defg为御史中pqr丞,常有所陈,必于89ab紫bcef宸殿,对百789a僚而def请,klm未尝诣6789便殿ghi。jkl上谓之曰467:“我与卿言,ghjk于此不尽3456,可来延英,当与卿9ab从容,或无yz0遗456事。”亲uvwx友或234谓ghik皋曰:tvwx“自乾元已来,群臣启事jklm,皆诣vwx延英78ab,abc方opqr得详z012尽xyz。234公fghi何独mnop于处庭,bcdf对cdef众官opqr以陈之,无失mnop于慎密乎?abc”opqr韩klm曰:tuv“御史天lmno下之持
平89bc也。摧(“摧”原作“权1245”,据许刻本改2345)刚直abc枉,nop唯stu在公abcd共
。ghij所言
之事,cdfg贵人fgh知之,奈何求请lmno便vwxy殿,避89ab人ghij窃语,以私国家之法wxyz。且6789延cdef英之efg置ijk也,肃宗皇帝以苗xy01晋卿年老艰lmn步wxyz,uvw故设456之。ghi后pqrs来臣僚得诣mnop便ijk殿wxyz,1234多9bcd以fhij私自opqr售tvwx,
希求恩宠,欲qrs尽其身。奈fgh何mnp以此为望哉!stuv”(出5678《传载》)
韩012皋defg为御史中pqr丞时,常向皇帝奏事567,每朝nopq见prs皇帝都在紫opqs宸殿rst,xyz面对百官,rstu未曾
到便9ab殿nopq去上奏。89ab皇上有时
对z012韩说345:“lmno我和你
说456话,在mopq这pqr说z012不完568,可以到延3467英殿去hijk说。我rst和你可以慢慢讲,或ghij许不
能遗
漏
。”韩皋的亲友234有的对hij韩皋说,bcdf自ghij乾jklm元opqr(vwyz唐肃5789宗bcde李ghij亨年号)以
来789,群
臣yz01启事都acde到延mnop英殿去0123奏,才能详尽。你为什么mop独于5678外庭fghi面mnop对百xy01官向2346皇帝陈述
呢,z123不怕泄mnop秘klm吗?韩皋说:“mop御wxyz史这个官jlmn职
应该本4567着公平efg正直的wxy态度去def处hij理事情。不bcd畏强暴,大9abc家公认ghi合乎0124情理,所说的事3456情最好hijk让大家都知道。hijk为什stuv么去便789殿klno,qrst躲避qrs百官89ac私语,以国家789a法89ab律为oqrs自己qrt谋私利?jklm况ijk且vwxy设置延defg英殿本意oqr是肃宗皇帝因wxyz为苗5678晋卿年老步xyz0艰yz12,123所以fghi才mnop建这座6789殿8abc。cdef后klmn来臣僚到便89a殿lnop,rstu多数1345是5678假公济私,希望得678到皇jkln上的stu恩宠,从中ijk自己yz02得78ab到好处jlmn,为
什么123以此efg为荣耀呢?” 杂说 谏院
以ghij章noqr疏nop之故,9abc忧ghij患ghi略同vwxz。1234台
中则务hij纠stvw举0123。89ab省中多事,旨z013趋不一,故stuv言遗xyz补相惜nopq,御史相憎,郎官相轻。(出《lmn国uvwy史vwx补abcd》abcd)
谏yz0院134(谏ghi官官署vwx)因89bc为屡上mnp奏章的defg缘故,他们0123担心大体
相noq同。御史efgh同def僚之间wyz常闹efgh意见。qrst门下
省工作def任jkl务opq繁1234重,大家lmno的意见经常cdef不一致。所678a以说hijk拾lmno遗mop(谏0123官
名)、补rsuv阙(谏defg官名)互相uvw友爱9abc;御史qrtu之2345间xyz互相defg憎lmno恨nopq;郎3456官(678郎lmno中、qrst员外3456郎)efgh之间tuvw互相
轻视。
使职
开元
已cdef前,于pqr外则5689命bcde使臣,否
则6789止。自置mno八节度z01十采访,klm始有坐而dfgh为使。pqr其后4567名9abc号益广nop。wxyz于是6789有为efg使mopq则重,为89ab官hijl则轻lmo。故yz0天123宝末jklm有nopq佩印至三十ijkl者,大uvwx历中234请俸mopq有至mno千贯4567者。今ghi在朝uvwx太清z01宫、太微vwxy宫
、度789a支89a、def盐铁、vwx转abcd运、deg知苑xyz0、wxyz闲2345厩789a、efgh左右巡z012、3456分89ab察、lmno监qrst察、馆驿、监仓jkl、监库123、左右街。外任则efgh节度、观stu察、诸军、押蕃、防御、团练、经略、efg镇遏0123、wxy招讨、egh榷kln盐oqr、xyz0水陆运、lmnp营田z012、4567给纳、mnop监rstu牧wxyz、长春457宫。有pqrs时而置者。则klmn大qrst礼、礼仪、会盟rst、删定、三jkl司stvw、黜陟abcd、巡抚、宣0123慰79ab、推复、lmn选vwxy补、345礼fghi会、mnop册z012立、4567吊9abc祭、mnpq供lmn军、5678粮料、nopq和
籴pqr。此其大略jklm。经置而废者
不hij录stvw。宦(“宦fgh”原作
“官”,据国yz02史z01补efgh改fghj)官内外悉345谓之使。nop旧为权臣所绾,wxyz州yz01县所理abc,rstu今属2345中人567者ijkl有efh之。(
出z01《国史补》)
唐玄cdef宗开元以前,皇fghj帝亲opqr自任命5678的defg官员ijkl为使臣,不fghi是这样klm的不能称使。jkl自pqr从国内578设efgh置八vwxy个节度
使abcd、jklm十路采z012访
使bcde,从此节tuvx度使cdef和采访使都xyz0有5689了固定
辖nop区tuv和治
地。此后各种使臣名目繁多。于ghij是兼任使臣的官员被人们看重bdef,hijk不兼任使z01臣234的一mnop般tuwx官uvwx员被人89ab们轻ghj视。所1234以
到天efg宝(玄2345宗年9abc号)年rstu间,有
的efgh官员klm佩戴vxy官印竟有三opqr十枚xyz之89ab多678,到nopq代mno宗大历年间ghi有人兼职abcd俸禄到千贯以89ac上
的。mopq今
在朝的有678太清宫、太yz0微宫、度支、盐
铁78a、转运、知1234苑、闲厩、左右巡、分察、监察、馆mopq驿jkl、监仓、监库、lmn左z012右789a街567,defg这些都是xyz0采234访defg使dfgh。opqr外tvwx任tuv则为5689节89a度使qstu,
如观察、诸opqr军opqr、押yz0蕃4567、防御、团xyz0练、经abc略
、镇遏、招ghij讨fghi、榷盐、水陆运lmno、营田、给纳、ghi监牧、yz0长春宫等。uvwx有临时设jklm置
的,
则有234大礼、
礼仪、会bcdf盟、
删tuwx定、三司、
黜tuvw陟、巡抚abcd、宣慰、推覆689a、选补qrsu、礼会、册bcd立、吊祭、供军、hij粮料、z02和678籴等。pqrs这些vwx都是bcde大体上设2345置的衙门efh,还有yz0一
些fghi设置的nop衙门4567后来cde废除mop的uvwx,尚不89a包括在内。宦567官无nopq论在宫中9abc任职cef或在外任职789a也一efg律stuv称使。234过9abc去由lmop重tuvw臣所司的职务ijk,州1234县官cdef所bcd处理pqst的事务789a,由宦官来uvw管理fghi的defg也
有uvwx。
尚书省
郎官
故ghij事:mno吏部郎中789二bcd厅,先小89ab铨,次格jkl式wxyz;员789a外郎cdf二pqrs厅,qst先wyz南曹efgh,fgh次prst废置。123刑部def分ijk四复;户部efgh分ijlm两赋。3456其制尚ijlm矣。旧tuv说yz0,吏
部
为rstv省眼,礼部为南jkl省qrs舍人,考功度支为振行
,比部得廊4567(“廊mnoq”原作“廓
”,mno据tuvw明抄本改)klm下食。3456以defh饭从者qstu,
号比012盘。
二十opq四曹呼左右司为z012都yz01公。省9ab中fgh语mop曰
:0123后行ijkl祠屯rstu,不yz01博789a中abcd行都
门;中5678行礼689部,(明抄本“部efh”作“户”。ghij)lmno不博前
行驾iklm库。tuvw(wyz0出《国史
补》)
郎中官和员外官旧例:ghij吏部郎中2345有两个hijk办公opq地点
,遇有掌选rst时1234先345初次jkmn考绩vwxy、uvw考yz0论文、ikl核tuvw查资5679历345、defg以后tuvw再考z123试z01有456关官npqr署制度、官
员职权mno等法6789规,员外郎也有
两个bcd办公衙署3456,先到fgh掌选的吏部员klmn外郎qrst铨选yz0,456以cdef后ghi决定pqr去留;刑部klmn分pqr刑部2456、89ab都官ijkl、qrtu比opq部3456、9abc门456司四司,户部按职务qrst性质可分两赋:opq田赋、贡赋cde。过去1234的9abc说
法认egh为吏部是尚书fgh省
的省眼6789。345吏cde部efh下设rst考功司(deg掌mnop考pqr课yz01官013吏efgh黜陟升pqrs降rsu等事宜)mnop、stuv度支司(掌全国财
政uvw收入和
支出stuv)称
之234为振行。刑uvw部的ghij比部司stvw的官员abcd可789以def在廊vwxy下4578就食bcde,cde司以qrsu下其他官789员陪同tuvw吃饭的叫hijk作hij比klm盘。6789尚9acd书省下有qrs六部(即户、礼、兵012、刑、工、吏部)每npqr部分四wxy司5678,一共lmnp有二z012十四9abc衙署pqrs。衙pqr署的官员之间pqr,vxyz相5678互称呼为都公。6789尚abcd书省内tuvw有这种说89a法fgh:后行vxy工部、不换stuv中行2346礼部
,中ijk行xyz0礼部不789换兵klmn部、吏部。(唐把六uvw部分成efgh三mnop等wxyz即xyz0前z012行、中行、nop后xyz0行)578
崔4567日9abc知9ab
崔4567日9abc知9ab历职中pqr外,恨不dfg居八座。及为太常
卿,于9abc都寺厅事uvwx后rst起一123楼bcef,fgh正rstu与尚suv书89ab省相jklm望。qrst时
人谓之崔公望省楼
。fghi(jklm出《国史异纂》)
崔4567日9abc知9ab在mnop京城
任官
,也在地方rst任
过官,可就是没有任过左pqrs仆uvw射3456和右fghi仆ijkm射stuv及opq六2456部123尚567书klmn,mnop感到很遗憾。klmo到他任vwy太常567卿(pqrs官uvwx名)时,在ghjk都lmno司厅4567事后营ijkl建prst一座楼。这efgi所楼正与yz01尚书省fgij官署rstv相望yz0,当时def人们vwxy称为崔公efgh望nopq省楼vwxy。wxy
度支
故4567事,度支案vwxy,郎中789判入,员uvw外判出,侍nopq郎opq总
疏押案而jkl已。贞元以bcde后fgh,lmn始为使额defg。dfgh郎qrst官mno当直3456,abcd发敕为klm重。3456水yz0部efhi员外郎刘约值789a宿,会pqrt河rsuv北系囚配流岭mno南pqr,夜发敕,直宿令史不fghj更事opqr,唯下89ab(“下qrst”字原缺,abc据hij明抄本补)789岭南,tuvw不下河北。lmop旬mopq月后,本89a州klmn闻奏qrst,约遂bcde出89a官。(出wxy《国史补fhi》)
惯例,度支衙门4567,郎中def主
管收入,员cdef外郎ijk主管支出,由总管tuv的侍cdef郎defg签efg字画押。123唐abcd德宗fgh贞nop元stu之后acde,ghjk专门设xyz0使z012,称456为efhi度支使z123,由郎官值pqrs班处理89ab具567体cde事务。其y012职事567中efg最lmno重要的89ab是颁abc布皇帝的有关fghi命令ghi。水部(为工jlmn部jkm四司之一9abc,hijk掌lmno有关水道的政令
)wyz0员外abcd郎刘约值pqrt班。恰赶abc上河mnoq北向岭z01南发配囚徒stv。夜间皇opqr帝颁nop布发配命klmn令,值宿的下fghi级cef令hij使是个89ab糊fghi涂bcd人,nop只pqs给岭南传efg达了yz01命令789a,cdfg而没有给河北传fghi达efg命令。经过一段mnop时间
,河6789北官员向皇0123帝报告了这tuvw件事wxy,刘efhi约被免mno去职xyz务。
柳辟efgh 吏部甲库0123有
朱泚伪黄案2345数百6789道cdef,省rstu中wxyz常取6789戏789玩,已而vwxy藏之defg。789柳辟知
甲yz01库,abcd始白执nop政,4567于都堂集八座丞789a郎焚之。(1234出《国史补》)
吏部储藏甲胄的0123仓6789库cdef里面ijk有朱泚(原任唐卢龙节度567使,后lmn叛唐xyz,345称帝为大秦。123)678叛唐mnop案卷数3456百件。klmo尚opqr书省中的官hijl员常opq常uvwx拿xyz来取乐,
玩完tuv了就abcd收藏起tuvw来vwxy。柳辟知hijk道jkl这xyz0件事012,对主管尚书vwx省abcd的官说。命令z01在尚书klmo令nopq的大厅内789把fghi尚ijk书省左右
仆射、qrtu左右丞89ab及fghi六部
侍郎都xz0召
集789来def,
当nop着这2456些人的klmn面,把朱泚伪黄案yz01卷xyz0焚烧了。
省桥345 尚书省pqr东南012隅bcef通klmn衢hij有小2345桥4567,相目为拗wxyz项桥,言cde侍opqr御史vxyz及殿356中久ijlm次prst者opq至此,abcd必fghi拗
项rstu南望
南宫也jklm。qrtu都堂南门345道东nopq有mno古vwxy槐0123,垂阴至广。相传夜深hij闻丝竹之z12音
,省lmno郎有入相者,欲谓之1234音声。祠mnop部呼为水(去声)pqr厅,4678言fghi其清pqrs且冷也2345。9abc(defg出《因话2456录》)lmno
尚书省东南角四通89ab八达的opqr大tuwx路vwxy上z01有座小桥tuvw,大家都叫它lmno“拗项wxy桥”,fgh是因为侍御467史lmno和jklm殿tuvw中侍御5678史经常走到
这里必定qrst回过头来望尚书省。尚书省尚书令大0123厅的defg南efg门道pqr东有
棵古槐
树。这棵树遮efg荫覆xz01盖tuv面积很defg大
,mno相vwxz传uvw夜9abc深人静oprs时xyz0听xyz0到
有奏乐的声rst音z023。abcd门456下省的侍中有6789入朝当宰stuv相的123,通fghi常qrst说uvwy它是音声。祠部叫作水厅(祠mno部官名属于nopq礼jkl部,tuv专掌345祠hjkl记、klm享祭、234天文、lmno漏刻、3456庙讳、lmnp卜筮、4567医药、mnop僧尼之事),是说pqrs祠部冷023冷789清清的rstu意思。
秘书省 唐初yz01,秘书省efg唯主写1234书贮89ab掌勘mnop校pqrs而opq已。自是门可mno张罗
,345迥无统摄官署。789望虽
清uvwx雅,4567而实hijk非要剧vwxy。3456权贵子9ab弟nopq及好利
夸侈者率stuv不好此职。流俗rstu以监为宰ghjk相病stuv坊,少监为给事opqr中xyz1中3567书123舍人病坊,stu丞及著hijk作郎qrtu为尚uvw书9abc郎fghi病坊,tuvw秘vxyz书郎及efgh著作kmn左郎为3456监efgh察
御pqst史病rst坊1234。言从职不任4567繁剧者
,当opq改入此省abc。然nopq其uvwx职在图9abc史,非nop复喧(明抄本“喧”作“纤ghi”。rst)wxy卑bcde,cdef故好tuvw学君子厌cdef于趋
竞
者yz01,亦求为hijk此职焉。(出9ab《两京记xyz》)
唐初9abc年defg,秘书省vwx工作只管主写1234书、贮efgh藏图pqrs书opq、校789a对勘误
而pqrs已。因此ghij挺清nopr闲opq,xyz1门庭冷落,stuv一wyz0向没bcde有统fgh领它的官5678署。
虽然名声3456清廉,可是不是重要的iklm部门z012。有
权bcde有钱的vxyz人家子弟及好jkl名利,好89a夸富的人,yz0大多cdef数egh不愿意
干这个
差使nop。xyz0当时流hijk行的俗语说,监klmn(qrst官vwxy署名,如中书监、秘书监的klmn官署rst)为宰hjkl相的qrtu病
房,少监(秘书qrs监的副9ab手的衙nop署)为给事中、qrs中书abcd舍defg人的病房,678a中丞eghi(klmn为mno御wxyz史台长官jlmn)stuv著作z012郎(主ijlm管著作z012局)的89b官署ghi是
尚
书郎(郎中nopq任职满一年为尚书rst郎xyz)的
病房,opq秘书4567郎abcd(属hij秘lmn书z012省的官789员)mnop及rtuv著
作yz0郎的官klmn署也yz12是4567监abcd察御lmop史的病tuv房234。凡ijkl是任uvwx职不胜789a任工作的stuv,都789a到这ijkl个efg秘书省0124。秘书省pqrs的主要123职456务是掌管rst图
书5678史cdef料lmnp,jkl衙prst署清4567静9abd无喧闹
声。0123因此好学的正人z01君子789、opqr不追rst求功3456名利禄的mno人1234,也有ghij愿opqr意任这0124个职务的opqr。 鱼袋
朝仪鱼袋klmn之饰z012,唯金银二hij等pqrs。至xyz武567后,乃改tuvw五品以456铜jklm。中
宗反wxy正9abc,9ab从旧。pqr(tuv出《国史异pqst纂vwxy》)789a
唐时朝廷lmno规定的0123礼仪,要朝mno臣腰中89ab悬挂鱼袋
饰
物,标志着wxyz官的品位
的高低。vwx鱼袋只cde有金银两789a个等级。qrtu到武则天称abd帝nopq时
,改五124品89a官为rstv铜鱼袋2456。
唐中efg宗即位,乃恢复旧例rst。
莎厅
京兆
府判司,特xyz云5678西法士。此qrs两厅事bcd多。东士曹123厅,时ijk号vwxy为念珠厅,fgh盖mnop判案一234百八jklm道;西士曹厅89a为efg莎rsuv厅qrs,厅2346前有abc莎,周yz01回可十bcef五efg步。京兆府,时云nop不qrs立z012两县ghij令,不rstu坐两少尹。两县引马到abcd府门,lmo传门而89bc报。efg两pqrs尹入vwx厅,bcde大尹hij亦xyz0到厅xyz,bcdf不得候两尹0123坐789a后出,不得qst候y01两尹立后出qrs。其z01京兆府县stuv之重,亦表klmn大pqst尹之vwx尊4678。京efgh兆府掾曹xyz,时89a人云倚团省郎9abc。9ab河中府司录厅亦lnop有绿mop莎z012。4567昔efgh好事者stuv相承常123溉
灌
。天佑已后,为noqr不好事者除789之。(
出yz01《闻奇efgh录mnop》)京xyz兆(长hijk安opqr为京xyz0兆)府尹下stuv属佐官叫判司,opq特称为西hijk法士。tuvw判vwx司有两个衙wxyz署:东89ab士678曹厅opqr和西士123曹厅jklm。东士vwxy曹厅,当efg时叫作念3456珠cdef厅,因pqrs判案6789一百abce零八道tuvw(念珠数壹efg百tuwx零八yz0颗,789与判案数uvw合,89ab所以mnop叫nopq念珠厅012)bcde。iklm西士曹厅1234为689a莎厅jklm,因为1234厅78ab前有fghi棵莎树,周围有mnop十tuvw五vwxy步,所以叫莎厅。京5678兆府立stvw下uvwx这样规acde矩:不能同时6789来两hijk县令rstv,xyz0不能同defg时pqrs接待xyz0两6789府123尹9bc。klmn两县令骑马到京兆府xyz0门xyz前,须要一个先报,接待完tuvw了,再接待另
一个z01。两外府府尹入厅,不
得
两tuw尹同123时defg坐、ijk同qrs时2345出,abcd须hijk一lmno人坐tuv,4678一9abc人789立。rstu从这个规矩中可以看0124出123京兆府stuv县rstu的uvx重要和京兆府
尹的789b尊9ab严。京pqr兆府掾fghi曹(辅佐y012京2345兆府尹的官吏tuv),456当时klmo人们都叫234依团省郎
。xyz0河中府9bc司录厅stu也3456有z01棵eghi绿hijk莎,
过去有6789人fgij经常qrst浇灌它。唐哀lmno帝李柷天abcd佑bdef以后,被
不4678爱456莎树的人除掉了8ab。