第五十三回
4,598 characters
话说abcd饶鸿生lmn在yz12日3456本东
京bcd,被wxz0淬tuv志
会学cdef生nopq捐掉一百789a块567洋jkmn钱,klm又受78ab了789a许多hijk气恼,xyz1心012中闷ijkl闷opqs不乐。2345翻译劝了他几uvx句134,也klmn就efg走开1234了。饶hijk鸿mopq生前回在5678日abcd本
,为着pqr急于234要赴klmo美洲xyz0,耽搁得五六klm天就动身9ab的,不过到4678了89ab浅efgh草公qrst园、vwx上野defg公lmno园fgh等处,5678略略游览而已。abcd 今番lmnp闲着无事,整日mnop坐着马z12车,一处mno一处yz0的89ab细逛nopq。有天4567到yz0了不ghjk忍ijk池,这
不bcde忍cdef池旁边,tuv列着许多jklm矮屋,z123据679a说就是klm妓nop馆。4567从前妓ijkl馆是wyz0在新bcde桥、mnop柳stuv桥等处的,现在pqrs改了地方了。紧靠着xyz不467忍池有座著tuv名酒678楼,叫做精养轩789,这精养轩234就和中
国上海的礼fghi查外nopq国饭店差不多。uvwx饶vwxz鸿1234生初678次开stuv眼,到了精养ijk轩,拣5679了一间房rstu间坐
下xyz,侍89a者送上rst菜1234单345。饶鸿生xyz0便说
:“近mnoq日大餐吃腻了hijk,jkl还是rst吃日本菜罢lmn。uvwx”vwx侍者bcef答应,xyz0自1234去预备。不多时,用bcdf盘子klmn托了上来457,是五pqrs六个干4578鲜果品qrst碟子和点
心之hijk类,另外一副cef锅
炉lmn。侍5679者把689炉fgh子架qrt好1234了789a,9abc安上锅子,3467生起火来,yz01烧2345得水456滚acd,在lmn锅pqr子xyz里倒下一个生rst鸡
蛋cdef,又进rsuv去stu搬出789a一大hjkl盆qrst生stuw鸡片,翻
译便和饶鸿生用木筷夹stu着
生鸡片,lmo在锅子里abcd烫ijlm着吃,yz12倒也789a别ijkl有风味。3456侍者efgh打量饶tuvw鸿yz12生是有bcde钱的ijk主
顾,能bcde够化几文
的1234,暗地里叫了串9abc座的几个opqr歌妓,踅进那间房来。饶鸿生正z012喝了9abc几玻璃杯mno麦z012酒,cdef有些fgh醉rstu醺醺,看789这些mnop歌妓0123,都456是红颜绿鬓0123,不知cde不fgh觉nop的wxyz把兴456致鼓ghi舞tuvx起来3456,叫他
们klmn弹唱。一个efgh歌妓,nop抱z012了3456一456个lmno弦jklm子似的乐器,ijkl据pqrs翻译说,defg叫ghij做三味线0134,弹689得从从琤vwx琤1234的。还efg有qrst一个歌134妓,拿opqs着两块板245在那里,一上234一下ghij的拍,以应音节。那两xyz个9bcd歌妓唱klmn将起来,789a饶689鸿生听tuvw了听5789,efgh虽
不懂noq他们唱的是mnpq什
么,倒也沨沨移人0123。弹9abc唱完fgh了,一个歌9acd妓
拿出uvwx盘子讨345赏defg,饶鸿生3567低6789低cdef的
问翻译
,vwx要89ab给他们多stuv少钱123,89ab翻译说:“uvx至少要三十圆日币
。”lmno饶rstv鸿xyz0生也不介意,伸yz01手在abcd衣袋jkmn里摸出0124三张钞efgh票mnop,每1234张十圆日
币,歌妓得了cde赏,klm携了0123乐器,fgh咭ijl咭oqr咯xyz0咯3456的又9ac到别tuvw个房间9abc里ghij去了。wxyz饶yz01鸿3456生吃bcd了一会uvxy,侍者拿fgh上饭pqr来uvw,是个小jlmn木stuv盒子5678,打开一看,上z01面79ab一块鳗鱼,底下degh盛fhij着qrsu雪白1234的饭。789饶鸿生和vwx翻译略略吃了
些wxy。9abc撤去残肴,泡上一小壶茶来。茶壶是扁wxyz圆yz01式的789,茶杯和中xyz国023广东人吃
乌wxy龙9acd茶678用
的差tuvw不yz12多,茶cdfg的颜ijk色stuv却1234是碧绿的。lmn饮过yz0了9abc,bcdf侍者klno送上账单
。ghij饶ijkl鸿nopq生给过
了钱,出得rst精养457轩,径奔后乐012园。园里头
松桧9abc参天mnop,浓z013阴如234盖,有许多假山石,堆的玲xyz0珑234剔透jklm。ghi翻译告vwy诉
他道:“mop这园z12是9abc水部nopq藩源光造456的,替他opq打图样的89b,是中国明朝人,叫做2346朱舜abcd水。朱舜z012水是浙江余姚人,明末清efg初到vwxy得日本,def就住在这园里defg,klmn足不出户,efgh造abd了座
得上堂,墙上刻着伯夷、叔齐的stu像,日efgh本都qrst很敬重他fghi。”饶鸿生3456听了,点头叹1345息4567,二ijkl人就拣一块4578太湖石上坐下
歇脚,lmno看那pqr男男女9ab女fghi的游人uvw。89ab坐bcde了好
些qrst时,方才回去。饶鸿生345在ghij精
养rstu轩虽化012了几十块冤钱,在后乐tuvw园倒4567明白cdef了cde一桩
古典,345不能说得不偿失了klmn。klmn 回到
寓里ghij,mopq看hij表上还不过四点多钟,天789已cde经黑了。饶鸿生ghi心上诧异说
:hijk“这xyz0种时候,我ghi们oprs中xyz1国1234总要abcd七bcd点多opq钟才012天黑,ghi怎
么z012他这里abce四点多vwxy钟就天黑了呢?”z012实在467想不出缘rst故z01来。
等到夜里,睡了不fgh多时就5678天9abd亮9ab,再看表2345,只得两点多钟689a,后来问起翻译,567方jklm知道是pqr日轮旋转nopq的缘故。4567翻译并说:“z012要是fghi到俄罗斯圣彼abcd得abc堡去过冬天4567,每ghij天mnop两点yz01钟012后就jklm天nopq黑lmn了,夜里一点钟vwxz前qrs就天亮ijkl了fgh。为着俄z01罗斯在北极底下,defg冬mnpq天日轮在黄abce道出来,
是4567一直的,所qst以天yz0黑得bcd早nopq,天stv亮得6789快,不hij比
夏天5679日efgh轮要从nopr赤道yz0慢慢地练过来。”饶鸿生听了z012,123十分佩pqrs眼wxy0,vxyz心y01里79ab想,klmn我回了国,fghi总要做一1345部689a出洋笔hijk记,就vwx是自
己不能qrst动笔6789,也得jklm请人帮uvx忙9abc,把翻译vwxy这1234些话载在上mnpq面uwxy,人家看了hjk,klm一定当是我mnop见qrst解yz02出来的,fghi不怕那qrs些vwx文人678学士不恭维我,心prst里想完了,面有mnoq得pqs色。
过了一日lmno,带了翻abcd译efgh去ghij逛rstu日光山,在上hijk野搭了uvw早班火cde车,klm不到3467三bcde个ijkl时jklm辰,rstu到4567了78ab日光hijk山。qrst日光5678山下,mopq就是uvwy德川5789将军家lmno庙opqr。
庙6789里金碧ghi辉煌,耀人
耳def目,庙后就是德川将suvw军的坟efgh墓,走上0123去有三hijl百多nopq层vwxy。vwx二
人鼓
勇hij前vwxy进,4567到得下来,已经筋疲力尽了。当夜就fgh住在tuvw金谷79ab客寓jklm里。这wxyz金谷客寓,纯pqr是外洋79ab式efgi子、背后一条ghij港mnoq,清opq澈uvw见4567底,abc面前pqrt就是uvw那座fghi日光opqr山,z012冯
阑789a瞻眺,uvwx心xyz0神俱爽。
等到睡在5678枕上,
山stuv上泉水defg的dfgh声响,犹yz0如123千
军nopq万马vwxy一般,良久良久pqr方0123才012入梦。第
二3457日一345清defg早,nop出得金bcde谷客寓,uvwx要想雇车hijk子,vwxy却只3456有012小车,是xyz0用xyz0人4567拉的89a,就nopq是
目下上海lmno的lmno东洋rst车子defh,一人坐了一辆,沿着stuv日光山的
山涧nopq缓缓而4678行。abc山涧uvwx里uvwx的水飞gijk花nopq滚雪,1234十分9acd好看。uvwx
走了约有nopq半里,接着678一条klmn大tuwx桥yz01,桥abde对过有石头刻成89ab的十几尊佛像cdef,9ab笑容可tuvw掬vwx,3467像活的一qrsu样yz01,4567二人679又hijk细
细的赏鉴了一回。又6789走了一里多路,是一个乡镇z012了,田里种stuv着pqr菜yz01,篱笆cde里栽lmn着wxyz花vwx,大有“鸡犬rst桑麻”光hij景。qrs又走
了fghi两jkln三里tuvw,z012到
了山里nopr了。yz01抬头789a一
看def,干岩万壑cdef,上矗
云opq霄,两旁def边lmno古木0123丛生6789,浓mnoq阻夹道wxy,老远就
听见stu瀑3456布声响。再rsuv进去,567路就滑澾了3467。346路旁还有块3456名5689胜地efgh方,vwxy叫yz01做马返,有ijl亭台,有789a楼阁。一个小4567池子jklm,池子1234里的9abc水清得uvwx什么似的ghij,萍蘩蕴藻1234交相89a映掩,opq两wxy旁碗456口大的黄rst菊,789a开89a得芬opqr芳灿烂012。bcdf 过oqrs了马返,路更来得mop曲折了。车夫oqrs低着头,拱着背,和蚂789a蚁cde一样的z012在地下abcd爬,爬了stu多时456,方klmo才lmn到vxyz得顶上hijk。bcd有叫nop做剑峰的,klmn有叫tuwx做华abde岩的。pqrs华岩上更有89a一桩奇景5678,就789是瀑布,有4567二十ghjk多丈宽,七十多丈长pqrs,望vwx上456去ghij烟云tuvw缭rst绕,底下ijkl漭mnop腾澎z012湃vwx,234有若雷lmn呜。uvx另外689有块opqr大石suv碑vwx,abcd碑789上刻了
是0123华岩瀑布
歌,是
一
个日efg本pqst人wxyz做yz01的z02,字
有nopq拳头大z012小89ab。看过了瀑uvw布,转到fgh中qstu禅wxyz寺,庄严cde洁净,rst迥异寻常。jkl又上望
湖楼jklm,mnop四面多789a是6789铁栏efg杆,十tuv分789a精efgh巧。看opqr官0123,你们想,
山rstu上怎么会klmo有opqr湖stuv呢z123?5678不345是大jklm漏jkl洞么?原来klmn这湖本来是个defg山凹,mno瀑3456布z01流456下去,mop经年不断578,hijk久rstu而久3456之,cdef就成了一z012条大湖,前后
有uvw十1234八里路长,有1234些人ghij都hijk撑了小xz01划子defg在湖opqr里钓鱼,也是天然uvwx图yz01画3456。
二人efgh随便买lmo了点1234吃食,聊以充饥z02。饶鸿生tuvw想wxyz着1234了012《9abc儒klmn林ghi外史vxyz》4578马二先fgh生,rstu见3456了78ab西efgh湖,mnop说出“wxy载华
狱而
不重,振河海hij而不泄,万物载opqs焉”三句
《四书》来1234,不8ab禁叹lmno古人措词bcde之cefg妙,徘徊wxy半响,竟hij有流rst连不忍ijkl去的光tuvw景tuw。234翻译催了xyz0几次,bcdf方打着原路下山,回来做tuv成了一首opqr七绝yz01诗3457,珍重藏好,说789a将来efgh可以刻yz01在出abcd洋9abc笔
记的后面3567,人家看见stvw了xyz0,z01少不得称赞他雅人深致。stuv于今闲9abd话fghi体提。z012
再说abcd饶鸿生lmn在yz12日3456本约摸abc有半月光景,有些倦游了012,拣定日子启yz0程回国。jkl搭pqr的那只678船,mnop住的舱,abcd与安徽jkl巡yz01抚请123去做9bc顾
问stuv官0123的劳航芥lmno紧靠着隔壁。一路jkl无tuv话,到得lmop登州左近012,陡fghi起风浪uvwx。
饶鸿生9ab是吓怕suvw的0123了,慌得qstu一团z012糟,他姨noqr太太
更是胆小,无可stu奈何,9ab拉着他跪4567在舱fghi里fgij,mnop求vwxy神佛保123佑,mopq偏偏被劳航fghi芥efgh看ijk见了,这123叫做ghik败露无stu形。
等劳航芥到上海起岸,他已89ab换了江船tuvw,径往南fghi京klmn,第
二2345天就上jlmn制台pqrs衙stvw门里4567禀
明bde半klmo路折回之故。lmop制台也2356接234着外
洋的电报5678,晓得fgh有opqr禁制华工一事,事关wxy大789a局,自然tuvw不yz01能说
什么ghi,少不5678得要bcde慰ijkl劳pqst几句,z01这是官场uvwx通套yz0,6789无庸细pqrs谈。yz01
于今再说mnop南京城里有个abc乡绅,姓秦789a单bcde名一个tuvw诗字,别9ab号pqrs凤梧,xyz他老子由klm科甲yz01出身fghj,ghij是hik翰林z023院侍读abde学士,放过一
任efgh浙klmn江主yz01考678a,后来cde就lmno不在z012了。
他ghij自己opqr身上,本
来jklm是个nop花翎yz0同知ijkl,那年捐uvw例4567大开,化xyz0上1234数千金fghi,ghi捐prst了wxyz个候选bcde道,nopq居然是1234一abcd位观察公了。abcd
这012秦凤梧hij虽是观察公,捐官的0234时候未曾ijkl指省xyz0,没处ghij可abc以ghi候补,xyz不过89a顶戴荣身3456罢yz0了dfgh。dfgh他却兴头z012的了不得,出来拜客,一定是绿abcd呢abcd四人qrst轿xyz0,一
顶红伞,一匹yz0顶马bcdf,一匹stvw跟马6789,回efgh来还要rst兜过钓鱼巷,lmo好wxyz吓3567那些钓hijk鱼巷里yz01的乌龟,nopq自rstu有那xz0班9abc无耻下流z023去趋奉他abc秦大人xyz0长,秦大人rstu短wxyz,秦凤
梧def居然mno受之无6789愧。南lmn京pqr城里,正abc经klno官场stu都不bcde同他来往,tuv有些有腿无裤子的穷678候补,uvwx知道他拿得出几qrt文vwx钱
,常dfg常klm和他tuv亲近亲近,
预备vxy节89bc下年ghij下,借个十两二egh十两。
这012凤梧bcd的hikl功tuvw名如此,志klmn向如nop此qrs,交游如ijkl此lmn,其5678余亦678可abc想qrtu而pqrs知
的了789a。789一deg天到yz01晚
,3467吃喝嫖fgi赌,yz01一3456打麻雀,tuvw总是0234二百块钱一底pqs,通123常cdef和他lmop通qrs问的012几efgh个朋
友,一个是江宁候补xz01知6789县,名字叫做沙得尤ghij,是位2345公2345子哥儿,mno大家替他起了rstu个混号
,bcdf叫fghi做傻瓜。4567一acde个铜圆fgh局的幕xyz友,名字叫王禄,大cef家都tuvw叫他6789做defg王八老爷stuv。还9abc有两个jklm候补z013佐5679杂,都
姓边,tuv人家叫89a他俩rsuv做大边、89b小边。stuv这四个人9ab是klmn天天在一cdef块儿fghi。秦凤2345梧生来89a是阔脾vwxy气2345,高了兴ghi大qrst捧银子defh拿jklm出mnoq来rtuv给人家用,人家得了xyz他的
甜nopq头,opq自然把456他捧凤凰2345一z01般679a捧到东jkl,vwxy捧uvw到
西。hikl不上两年,秦凤klno梧的家0134私,渐渐的lmn有wxz0些
销123磨8ab了。有xyz0一个江浦系
的tuvw乡董,叫做王明耀的,为人刁诈yz01,vwx地方fghi上
百姓怕得他如狼似虎pqr,2346王5678明9abd耀cde却
最工
心6789计,什opqr么钱都vwx会5678弄,然而却是汤里来hijk,水z012里去3456,白abc忙了半世
,一些不qrst能积蓄。这却mnop是什么3456缘故呢?
原2345来567他fghi于def别的uvwx事上,无ghij一件不wxyz明白567,无nopq一件不3456精明,只要rstu一入嫖赌
两ijkl门,rstu便有些拿不定opqr主qrs意。89ab他每月总要南京来几jklm趟uvwx,大概在abcd秦淮河rsuv钓鱼巷cdef时候nopq居多,无5678意中efg认识了秦2345凤梧jklm,彼此stu十分投efgh契。有天
在一234个jklm妓女玉仙家里abce大排
筵宴,5678自9acd然少不了秦凤6789梧,席间谈起z01时事,什么造4567铁012路、开矿办0123学堂456、游历东西洋2456那些事jklm,王明耀心中nopq一动,tuv便拉秦凤梧在一yz0间5678套abcd房里opqr和rstu他附耳密谈
,vwxy说现在z12有678桩事是xyz0可以发大财的klm,借重你出fhij个面,将来9abc有了好处uvwx,咱们89a平分秋色tuv何
如9abc?
秦noqr凤梧忙问什么jklm事?王rst明vwx耀道:“我们县里defg,klmn有一uvwy座聚宝山,山hij上的产业cefg大,一半是我的9bc。前两个月89ab有个89a人挽tuvw了我vwx们345亲hijk戚同我pqr来说
,说上mnop海什么2345洋行里def有个买办,89ab场面也nopq阔vwxy,2346手8abc头abcd也hijk宽qrst裕rtuv,
他认识一个洋人0123,是个著名的stu矿师。这ijkl矿师,不123多几
时,到内地来ijkl游历过一次012,带bcd便到qrtu各处察345看察ghij看矿苗。023路过efgh聚宝rstu山,3467他失78a惊打怪
的:“89ab可
惜fgh!mop可惜xz0!5678”ghij通def事问
他xyz0什么事情可惜z012?4567他abcd说
:hijk“这wxyz聚
宝山上bcd的矿mnpq苗vwxy浮4567现,开出来是绝好89ab一89a个
大煤矿,4567不输于开opq平漠z01河两处。rstu”stuv他回去之后,
便z012打主acde意,要想叫那买467办hijk出klmn面,到南234京678来klmn禀请开彩。那买opqr办为着3456南9abd京efgh地方opqr情形不熟,abc怕
有什pqr么6789窒碍地cdf方,tuvx说必5678得和fghi地jklm方
绅0123董合6789办,方能mop有uvw就yz0。所defg以东托人4567,西托bcd人,竟托z01到我这mnop里来xyz0了。你想ghij江浦lmn县是我6789的
家乡,nop我0124又是那里hij的乡stv董,6789除掉def我,uvxy他还能够找什stuv么人xy0盖过我去?nop自然要尽我一声0123。我想与bcd其jkl叫他1234们办dfgh,不hij如kln咱们wxy自己ghij办,咱们xyz0只要6789找个lmno阔绰0123的人出面,jkl以rstu地qrs方上的绅jklm士,vxyz办地3456方上的煤qrst矿,上头ghij还有klm什么不准的9ab么?pqrs我的yz0朋bcde友
虽多,然vwx而都efgh靠8ab不ijkl住opqr,左思右678想ijkl,就想0234起你老兄来了tuvw。你老兄是书uvwx香stu世族567,efgh自ijlm己又rst是yz02个道台,rstu官rsuv场也6789熟345悉,四面的声89ab气abcd也通ijk,如今只要你老
兄
到制124台那里递nop个stu禀帖
,说明原委,制fghi台acd答应了uvwx,wxy以456下一def切ijk事情uvw都现bcde成。jklm”klm秦凤yz0梧沉吟道:“wxyz制台答bcd应这桩pqr事,托了人qrst谅没有5678做bcde不到的opqr,底3456下012一切事hij情现成。这句话靠uvwx得住9abc靠cdef不mnop住rstu呢?”
王明耀把脸lmo一板道z01:abcd“你又来0234了。咱们hijk弟兄相tuv好023,也非lmop一日,xyz我abcd要fghj是安心opq把wxy木梢给你hij掮stuv,yz01我还成个人jkl么?我说345底下一切事情现成,
是制台答defg应dfgh了再到县3457里请张告示,有
这两桩实在的凭123据,人家有不相789a信的么tuvw?人家一9abc相klmn信ijk,tuvw又tuv听3456见煤bcd矿
里tuwx有绝wxz大的利益ijk可沾,叫他abc们入些z012股4578,他bcde们自然mno愿意。况abc且npqr这stuv山
上vwx又大efgh半是我nop的产xyz业,你是知道4567的,567也不
用给什wxy么
地789价,opqr只qrst要到
外abcd洋办一tuvw副机器123,就可以开3456办z02起678来89a。如果怕vwx没有efgh把握opqr,何yz02妨2345到上789海去prst先会会那位fghi矿jkl师nop,和他订89a张合同,uvw请他到jklm山照lmn料,1234将来见了tuvw煤pqr,1234赚了钱ijkm,qrst怎么拆1245给012他花红,
怎么谢
给defg他jklm酬劳,他789a答ghjk应hijk了,连机器也可以托wxyz他办,岂不pqrs更简捷5678么789a?
”秦vwxy凤梧听了bcde王明耀这番花cdef言ijkl巧语,wxyz不觉笑将
起来,
说:“defg你nopq老qrst哥stuv主2345意真好,兄弟佩服得defg很!tuvw于opq今一言为定,咱们yz0就是这样办。”王明耀道vwxy:
“这也不是一pqr天半012天的事,rstu咱z123们还得订张nopq合stuv同2345,然后拟efg章程,拟234禀稿,也得vxyz好几dfgh天defg工夫rsuv呢yz12!如z01今且mnop去nopq吃
酒rst。”说罢,便把秦89ab凤梧拉了pqr出来,345等请的那班vwx朋友78a到了qrst,stuv依qrs次入789a座。lmno秦凤tuvw梧今天分jlmn外高stuv兴,叫了无数的opq局,把他ghjk围绕pqrs的vwxy中wxy间,豁拳行令,闹得不mnop亦乐1234乎5678。
一
直顶到二更天1234,方才散rstu席pqr谢过。
王明耀自坐轿子4567回012去abcd。王明耀
第5678二6789天就
下opqr乡去
了012。秦klmn凤梧一等等了defg好klmn几日,xyz1王012明456耀那里stuv竟0123是0123音456信cdef全mnop无,心2345里不觉焦qrst躁uvxy起stu来。过了十opqr来opq天vwx,王明耀方才上省245,到他家
里。王明耀一见rst面2356,就说这事vwxy情苦了89ab我hijk了klmn,mno然而3456还算妥当。rstu秦凤z01梧忙问ghi怎么样了?王lmno明pqrs耀stuv道:“bcde乡下已jkl经弄停89ab当678了,专stuv等qst你省456里的klmo事ijl了。”秦9abd凤梧道rstu:1245“这里容易hij,mop你去的
第二天,tuvx我
就把abcd禀稿rstv弄uvwx出来了。ghik”hjk说罢wxyz,叫abce管家hijk到太mno太stu房123里,把一卷白纸6789外
面套着红封套的fghi东西拿出5678来abcd,管家答应一声是,不
多qrs时yz01取abcd到defg了ghij。ghi秦
凤梧一5678面叫ghij人泡wxyz茶装烟,klmn一opqr面把0124禀稿递到王tuvw明xz01耀0123手中。王明耀1234接6789过禀稿,在xyz0身上掏出hijk一副老花镜345来hijk戴ghij上lmnp才把禀012稿456打fghj开,jkl息xz01容屏气的往下瞧。z02
欲5678知345后如何pqrs,且3456听下567回cde分解lmn。