Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
岸柳阴阴跃锦鳞。 并湖莲子恰尝新。 谁教故岁应官去,会老堂中少个人。 归未久,意弥新。 吹香不断酒倾银。 行藏判已天公付,且斗而今见在身。
又送鹏程轩翥,几看驹隙推移。 多端时事只天知。 不饮沈忧如醉。 白首已甘蓬艾,苍生正倚丞疑。 楚台风转一帆吹。 朝列问君来未。