Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
风韵萧疏玉一团。 更著梅花,轻袅云鬟。 这回不是恋江南。 只是温柔,天上人间。 赋罢闲情共倚阑。 江月庭芜,总是销魂。 流苏斜掩烛花寒。 一样眉尖,两处关山。
还了酒家钱。 便好安眠。 大槐宫里著貂蝉。 行到江南知是梦,雪压渔船。 盘礴古梅边。 也信前缘。 鹅黄雪白又醒然。 一事最奇君听取。 明日新年。