Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
江头日落孤帆起。 归心拍拍东流水。 山远不知名。 为谁迢递青。 危桥来处路。 尚带潇湘雨。 楚尾与吴头。 一生离别愁。