Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
多情多爱。 还了平生花柳债。 好个檀郎。 室女为妻也不妨。 杰才高作。 聊赠青蚨三百索。 烛影摇红。 记取媒人是马公。