Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
曲折迷春院宇,参差近水楼台。 吹箫人去燕归来。 空有落梅香在。 花底三更过雨,酒阑一枕惊雷。 明朝飞梦隔天涯。 肠断流莺声碎。