Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
未开大如木犀蕊。 开后是、梅花小底。 け然只欲住山林,肯容易、结根城市。 叶儿又与冬青比。 算何止、香闻七里。 不因山谷品题来,谁知道、是水仙兄弟。