Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
帐前草草军情变。 月下旗旌乱。 褫衣推枕惜离情。 远风吹下楚歌声。 正三更。 抚鞍欲上重相顾。 艳态花无主。 手中莲萼凛秋霜。 九泉归路是仙乡。 恨茫茫。