📜

Poésie Ci des Song

Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.

齐天乐曹邍

翠箫声断青鸾翼,心期破钗谁表。 夜烛银屏,春风粉袖,犹记琵琶斜抱。 瑶池路杳。 恨巫女回云,月娥沉照。 谩说蓬莱,玉环花貌梦难到。 严花亭院乍冷,更蛩吟风碎,鸿...

Lire la suite
瑞鹤仙曹邍

炉烟销篆碧。 对院落秋千,昼永人寂。 浓春透花骨。 正长红小白,晕香涂色。 铜驼巷陌。 想游丝、飞絮无力。 念绣窗、深锁红鸾,虚度禁烟寒食。 空忆。 象床沉水,...

Lire la suite
兰陵王曹邍

杏花坼。 烟柳藏鸦翠陌。 苏堤上、人正踏青,嫩草茸茸衬罗袜。 游丝挂晴塔。 十里酣红艳白。 秋千外,娇靥笑春,一片笙箫绮霞碧。 阿香妒倾国。 把镜日深奁,丝雨愁...

Lire la suite
玲珑四犯曹邍

一架幽芳,自过了梅花,独占清绝。 露叶檀心,香满万条晴雪。 肌素净冼铅华,似弄玉、乍离瑶阙。 看翠蛟、白凤飞舞,不管暮烟啼鴂。 酒中风格天然别。 记唐宫、赐樽芳...

Lire la suite
惜馀妍・惜余妍曹邍

同根异色,看镂玉雕檀,芳艳如簇。 秀叶玲珑,嫩条下垂修绿。 禁华深锁清妍,香满架、风梳露浴。 轻盈,便似觉、酴醿格调粗俗。 蜂黄间涂蝶粉,疑旧日二乔,各样妆束。...

Lire la suite
宴山亭・燕山亭曹邍

香月玲珑,柔风镂刻,嫩绿枝头圆腻。 绯桃院宇,絮柳池塘,独立万红尘外。 戏舞千团,讶粉羽、留连春媚。 非是。 看滚雪抛琼,镜鸾相倚。 唐昌仙观风流,有霞洞藏花,...

Lire la suite