Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
欲寄意、浑无所有。 折尽市桥官柳。 看君著上征衫,又相将,放船楚江口。 后会不知何日又。 是男儿、休要镇长相守。 苟富贵、无相忘,若相忘,有如此酒。