Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
晴云低蘸湖光湿。 新凉远带江声入。 风影逼中秋。 移樽月在楼。 蓝田栽竹手。 借竹为君寿。 苍翠一年年。 长承雨露边。
翠屏罗幕遮前后。 舞袖翻长寿。 紫髯冠珮御炉香。 看取明年归奉、万年觞。 今宵池上蟠桃席。 咫尺长安日。 宝烟飞焰万花浓。 试看中间白鹤、驾仙风。