Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
玉宇风清,金茎露爽,五日新秋。 正好小轩,相逢初度,七十边头。 满前白发けけ。 有抱得曾孙弄否。 从此长看,星明南极,人醉西楼。