Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
无所事,盈盈秋水,淡淡春山。
一段离愁堪画处,横风斜雨摇衰柳。
帷云剪水,滴粉搓酥。