Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
朝云横渡。 辘辘车声如水去。 白草黄沙。 月照孤村三两家。 飞鸿过也。 万结愁肠无昼夜。 渐近燕山。 回首乡关归路难。