Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
谢了荼䕷春事休。 无多花片子,缀枝头。 庭槐影碎被风揉。 莺虽老,声尚带娇羞。 独自倚妆楼。 一川烟草浪,衬云浮。 不如归去下帘钩。 心儿小,难著许多愁。
岸柳依依拖金缕。 是我朝来别处。 惟有多情絮。 故来衣上留人住。 两眼啼红空弹与。 未见桃花又去。 一片征帆举。 断肠遥指苕溪路。
粉痕销,芳信断,好梦又无据。 病酒无聊,敧枕听春雨。 断肠曲曲屏山,温温沈水,都是旧、看承人处。 久离阻。 应念一点芳心,闲愁知几许。 偷照菱花,清瘦自羞觑。 ...
尘满妆台。